Between (2015) s02e06 Episode Script
Don't Look Back
So, let's keep our personal feelings to ourselves, and we can make this as painless as possible.
Where's Liam's research? It's right here.
This might be a very short meeting.
Okay.
Okay! The USB key is in my sock.
Do you want to get it? Go ahead.
Slowly.
It's all in there.
What the hell? What have you done? You just sent an email to three major news outlets.
Proof that Horatio manufactured but held back the inoculation for the SARS virus until the price was right.
I've been inside your email accounts.
You could've saved a lot of lives if you weren't so greedy.
Crane.
Yes, I heard.
Deal with it.
That's just a taste of what's going to happen if you don't do what I ask.
You want Liam's research? Save Pretty Lake.
And tell Cro-Magnon man here to put the gun down.
You don't wanna shoot me.
I'm your last chance.
Renee, I did not know he was out there.
Yeah, sure you didn't.
Tighten security, there's probably others.
He's wasting his time.
I was working alone.
Wiley didn't even know I was coming.
Yeah, sure she didn't.
Hurry up.
What the hell were you thinking? She was giving me three vials.
At least some of us could have made it to the extraction.
What extraction? Sorry didn't mean to interrupt.
Hey.
- How long has Wiley been in there? - Almost 20 minutes.
She said wait 25, but I don't know, I'm starting to get a little worried.
- Did you see Mark? - No, I thought he was back in town.
No, I changed his mind.
Whoa! Get in the car! - Stop! - Freeze! Yeah, right.
She's serious.
Anybody who's taken the injection is supposed to meet at 3:00 p.
m.
to be extracted.
So you're the idiot that screwed that up? Yeah.
Maybe I finally found my calling.
Then it's over.
Renee's never gonna believe your extraction story.
Besides, she's got the vials and her throne back.
What else could she possibly want? It's done.
She still wants to know who killed Eric.
What do you know about that? Thank you, Major General.
I understand.
They are trying to get through to Minister Miller, - but the troops are starting to mobilize.
- Stop them.
Or I torch Liam's research and tell the world that Horatio are a bunch of bio-terrorists responsible for the massacre of thousands of innocent people in Pretty Lake.
Enough! I don't care what you say, or what you think you know, but if you destroy Liam's research, you could very well put the entire planet at risk.
What if it's our only hope? Well, then I give it to every lab and they mass produce it immediately.
You can't do that.
Right, because no one knows that the cure exists, do they? You want it to be a proprietary formula.
Because it might not be ready yet.
You have no idea what you're doing.
I know exactly what I'm doing.
I'm trying to save innocent people.
Adam we are doing our best to prevent an all-out assault on Pretty Lake, but I won't lie to you.
It is not in our hands.
You agree to the deal right now, hand over Liam's research, and I promise I will get your friends out.
It's the only guarantee I can make.
Renee! Ronnie, stop! - Renee! - Back off! I'm just getting started.
Come on! Stop it! I got Eric's killer in here, come on! - I should kill you right now! - What the hell's going on? You wanted me to find Eric's killer? Here he is.
I swear it was an accident.
Let me explain.
- Shut up! - No, let him talk.
He came at me with a knife.
I was just trying not to get slashed.
He fell into the knife.
That's what killed him.
I saw his body.
His stomach was torn open.
That doesn't happen from falling.
I swear that's the truth.
Now, you're gonna pay.
Hand him over.
Okay, let me do it for you.
Please.
Let me do it to make things right, please.
- Don't do it! - Ronnie! Okay.
Fine.
Take him.
Guns down! Now! Head to the back wall! Ronnie, you piece of shit.
You say one word, she's dead.
Let's go.
Show us where the vials are.
Stop! Put the vials down.
Now! Hands up, Lamar.
Back up.
Here.
- Now go get Jason.
- Thanks.
Take these.
My truck's parked out back.
That's your best way to get out of here unnoticed.
You're not coming? No I got some unfinished business here.
Get over there now.
Go! This isn't gonna end well for you, Ronnie.
I disagree.
How exactly do you see this playing out? Everyone leave.
Now.
You stay.
The weird thing is in spite of everything I still like you.
Wow.
You sure know how to sweep a girl off her feet.
I'm serious.
Okay? We have something.
What if that's true? I don't know.
Maybe you don't shoot me with that gun for starters.
- Then what? - Then we get out of here.
Like out-out.
Together.
Right, I'll go pack.
I'm serious, Renee.
I have a way to get us out, and maybe a few others who've been injected.
You need to take a shower, Ronnie.
I can smell the desperation.
I'm not lying.
This is real.
Are you coming with me or not? Helen? John? It's okay, Jason.
I'm here.
- What do you think you're doing? - I'm sorry I'm just taking my baby.
You can't.
- No, it's not right.
- John Leave this to me.
Wiley didn't come back.
We got shot at before we had a chance to figure out a plan.
You left her? There's another road out of there.
Okay? My guess is she took that, but we have to go.
I'm not going.
What? I'm sorry.
I can't do it.
I won't leave these kids behind.
Tracey, you realize this is your one chance out of Pretty Lake.
And you got the injection, right? Yeah, but none of them got it.
Well, I mean, we didn't have enough, but that's no one's fault.
Their lives are just as important as mine.
- They didn't even get a chance.
- But you did.
Okay, what, you're just gonna take an injection and waste it? I'm not wasting anything.
Maybe I can stay alive, here, to protect them.
Give me the child.
I'm taking my son.
You gotta let us go.
That wasn't the covenant, the binding promise that you made.
Please.
I had no choice then.
Now I do.
I can give him everything he needs.
- You left him.
- Not permanently.
I did what was best for him.
It broke my heart.
I did it because I love him.
If you were me, would you do any different? Hand me the baby.
I'm not doing this anymore without him.
You're gonna have to kill me.
Stop it, John.
She's his mother.
We have no right.
May I? May God have mercy on your soul.
Okay.
It's okay, Jason.
It's okay.
Where you been? I looked everywhere for you.
I thought you were dead.
Chuck and I went over to the Horde and - Are you okay? What happened? What's - No, I'm I'm fine.
Better than I've been in a long time.
We did it.
We got the vials.
Take off your coat.
Where's yours? I already took it.
Our ticket to freedom.
Yeah our ticket to freedom.
Anyone else feel weird about this? It could be a setup.
Shouldn't we at least hide? No, the instructions were clear.
We need to be in plain sight.
There's something I need to tell you.
Now? Yeah.
I can't leave.
What, are you pulling a Tracey or something? - You wanna be a martyr? - No.
I didn't inject myself.
There were only two vials left.
Wiley took one for Jason, so You remember when you told me that I should stop denying what we have between us? Yeah.
You were right.
Okay, well, I'm not leaving you.
I won't.
No, you have to, Stacey.
Well, no, 'cause if you're staying, then then I'm staying.
Then you'll be robbing someone else of the chance to get out have a real life.
I thought we were supposed to do this together.
We still are.
You'll go and get help, and I'll be right here where you left me, okay? They're less than a mile from the gate.
I thought this was a back-door route, no military.
Wasn't that how you were supposed to get Liam out? He'll handle it.
It won't be a problem.
Buddy, didn't you get the command? Was that necessary? Yes.
You want us to keep our side of the bargain or not? Let's just hope we save more lives than we take.
It's three o'clock.
- They're not coming.
- I'm freaking out, Chuck.
We're sitting ducks here.
No, we stick to the plan.
Mark has our backs if something goes wrong.
I guess you guys got the same memo.
Yeah, unfortunately.
Where's Wiley? I gave her my truck to go get Jason.
She's not here? What's she doing here? She's coming with us.
It's okay.
I'm not gonna hurt you or anything.
Can I talk to you? Alone? I know an apology doesn't make it right.
To be honest, none of it made me feel any better about Eric.
And nothing's gonna bring your brother back.
You're right.
It won't.
But I could say the same thing to you.
I'm sorry for your loss and for everything that I did.
I really am.
It's okay.
Getting out of here living it doesn't feel right, does it? No.
Come on.
Hey! Guns on the ground.
Guns down, on the ground.
- Where is she? - Who? Wiley.
She's been injected.
- Single file - She's not there.
He has to wait.
Get inside.
If he leaves without Wiley, there's no deal.
You understand me? You'll get nothing.
Every minute that he stays there, he risks the lives of everybody in that van.
We don't have the authorization to be there.
Adam, he has no choice.
He has to leave.
Inside.
Can we just wait? - A couple of more minutes, please? - No.
Look, we're just waiting on one more person.
Please.
No.
It's your choice.
Get inside or we're gone.
Get in.
- Get in! - Okay.
No! Stop the truck.
Stop the damn truck! No, wait! Wait! Wait for me! Wait! Stop! Please! Come back! Pull over! We have to go back.
Driver, go back for the mother and child.
Yes, sir.
You okay? Wait! Wait there, wait! Hold on.
Yes.
Thank you.
Come on, come on, come on.
Does anyone know what happened to Tracey? She stayed behind.
Satisfied? Your friends are safe.
And so far, we've been successful in preventing the military assault.
I've done my part.
I expect you to do the same.
- Where's Liam's research? - It's right there, on your computer.
How do I know this isn't a trick? If it is, my guess is that Giggles here will make sure it's the last one I ever play.
I'm not interested in screwing you over.
You did what you said you were going to do.
So did I.
- I want to see my friends.
- Not yet.
My team will need a while to verify these results.
But don't worry, they're not going anywhere.
Neither are you.
Could you show him to the waiting room? My apologies for the wait.
Where are we? Where's Adam? You're at Horatio Labs.
I'm pleased to tell you that Liam's clinical trial was successful.
You're no longer contagious.
So let us go.
We can't do that just yet.
Until we have absolute proof that you no longer harbor any trace of the virus, no unauthorized persons can come in, and no one can leave.
So how long do we have to stay here? We should be able to release you very soon.
Don't worry, my staff will look after you.
We just need to perform some routine tests before we release you.
Yeah, this is bullshit.
I'm not taking any tests.
- You can't just keep us here.
- It's not for long.
Think of it this way: you're doing your part to save Pretty Lake, to save the friends you left behind.
And soon, you'll be off to your new lives, and all this will be over.
My team will be bringing you in for individual consults.
Your number will be called.
Would patients four, five, seven and eight please follow me? Excuse me, have you seen someone named Adam Jones? - Take a seat.
- Oh, please, I just want to know if he's okay.
You'll be called soon.
What is that? We're just making sure you're properly hydrated.
Hold out your arm, please.
No.
Your phase-two testing requires electrolytes, patient eight.
I'm not here to hurt you.
It's fine.
I feel fine.
Listen to your friend.
It will go easier this way.
Right, well, I don't care about phase two.
I'm not taking anything.
If I'm not contagious, just let us go.
- Hey! Hey! - Let him go! Sit down.
- Harrison! - Help! Help me! Let him go! Sit down! Get off me! Let me go.
No, no, no! No! No, no, no! Let me go! Let me go, you bastards! When was the last time you ate? Please, just answer the question.
I don't know.
When we got here.
Patient eight, juvenile diabetic.
Found to have normal blood glucose levels after sustained fasting and no injections.
What? It means you're no longer diabetic, patient eight.
- Perfect.
- That's impossible.
It's remarkable that you survived the threshold, Renee.
What is this thing? What are you doing to me? We just need to see some images of your internal organs.
See the healing in your abdominal trauma.
The tissue regeneration, amazing.
You know, with what we learn today, we could help so many people with severe injuries.
We need a biopsy sample.
What's the hold up? I wanna see Wiley.
Sorry, it took longer than anticipated to verify the research.
Liam was correct.
He found a cure.
Yeah, I know.
You do realize what this means? - You can help people in Pretty Lake.
- Yes and if somehow the virus gets out again, we'll be prepared.
Mmm-hmm.
Yeah, you can save lives, and you can make millions in the process.
Capitalism and social conscience are not mutually exclusive.
What about Minister Miller? She won't touch Pretty Lake? No more attacks? I convinced her that you would make it very difficult for us if she proceeded.
And after six months of approvals and tests, we could produce the cure here at our lab.
Administer it to everybody at Pretty Lake.
Starting with those closest to the threshold.
She could play the hero.
Save lives.
So, that means no confidences are betrayed.
So long as everyone in Pretty Lake is safe.
Good.
I've been meaning to ask, do you have any idea what happened to Liam? - Where is he? - Still inside the fence.
Unless there's another way out.
Mr.
Brooks will show you to your friends.
- Was it worth it? - Excuse me? The deaths and destruction.
Was it all worth it? I think you'll find you inflated our role.
We were simply tasked with finding a solution to a population control experiment gone wrong.
- An experiment that was not of our making.
- Sure.
That's why Art Carey was on your payroll.
Yes? This is unbelievable.
- Number two, elevated killer T cells? - Yes.
Her immunity has been boosted significantly.
The T cells have destroyed the tumor.
It's completely gone.
And the virus has been eradicated as well.
Number three overcame severe head trauma.
Not a scratch left.
This is more than we could have hoped for.
Good work.
Move on to Protocol C7.
- Sir, I I don't think that - They can survive it? There's only one way to find out.
Yes, sir.
How you feeling? Good.
How about you? I'm starting to wonder if we should have just stayed behind.
This place, I don't know Nothing about it feels right.
Do you even think they're gonna let us go after they finish here? Yeah I do.
What proof do you have? I mean they're feeding us, Wiley.
Look, if they were gonna kill us, they would have done it already.
Don't you think? Maybe.
Maybe not.
I wanted to give you an update.
All of your tests have come back negative.
We're preparing the final reports right now.
I'm happy to say you can all leave this afternoon.
Wow! That's great.
Thank you so much.
Can I see Adam Jones now? I'm sorry, there's no visitors until decontamination is complete.
What is this? Just the final anti-viral course.
Just a precaution.
Arm, please.
Get some rest.
Wow! Um we're actually getting out of here.
Right.
Just one small detail Where are we supposed to go now? What? Does this feel different to you? Tingly.
It's it's starting to burn.
Maybe we should Take the IV out.
Wiley you okay? Adam? What happened? They put these IVs in us.
I don't understand.
You're okay now.
Adam, I missed you.
I missed you, too.
I know this has been trying for all of you, but I have some very good news.
- What the hell did you inject us with? - Don't be alarmed.
- I promise you're all in perfect health.
- Are we? - Because all I remember is blacking out.
- Listen to me.
You have passed our most strenuous testing protocol.
Your ability to self-heal, as first evidenced in Pretty Lake, is now without question.
And our scientists have confirmed what Liam already knew.
You are all free of any trace of the virus and can reenter society without posing a risk.
What happened to everyone we left behind? - Yeah, when can we get them the cure? - And get them out? We are working on production of a cure, but approvals take some time.
- How long? - Six months, minimum.
- They'll starve to death by then.
- They won't.
We have received assurances from the government.
The residents of Pretty Lake will receive all the food and supplies they need.
- Sure, just like before.
- Circumstances have changed.
I needn't tell you that Adam has too much information on them.
In fact, you all do.
So why are we here? What did you do to us? No one knows about your escape.
Not even the government.
If they did, we believe you'd be in grave danger.
There are powerful voices still urging zero tolerance, even with an all clear.
The quarantine in Pretty Lake will not end until we convince these fearmongers the crisis is really over.
So you need us back in society? Exactly but not detectable.
For the next six months, your true identities must remain hidden.
You will find in front of you extensive details of where you will be sent and the new identities you will assume during this time.
- Did you know about any of this? - First I've heard.
The cure you were injected with in Pretty Lake contains a tracker that can geolocate you at all times.
This doesn't make any sense.
You reveal your true identities, you risk everyone left in Pretty Lake ever getting out.
And that simply cannot happen.
So if we tell people where we're from You die.
- I'm sorry to be so blunt.
We are letting you go as a sign of the confidence we have that you don't pose a public health risk.
And in exchange, we expect you to maintain total confidentiality.
In six months, you can tell the world your stories.
We will have the evidence to prove that the residents of Pretty Lake can be saved, and it won't matter.
You have one hour to leave the facility and enter your new lives.
Can we believe a word he's saying, Adam? Can we afford not to? So, what? We just do everything he tells us? If it gets the cure to the rest of Pretty Lake any faster, I don't think we have a choice.
Surrey, BC.
Janice Tepper, foster parent.
Told you this would happen.
You can still come with me.
All-girls school.
I'm sure you'll fit right in.
Wanna trade? Harrison we're at the same terminal.
Come on.
Okay.
You have my number.
- Just keep in touch, okay? - Yeah.
Bye, Franny.
Where they sending you? Saskatchewan.
You? Montana.
- Fun.
- Are you okay? - I heard about Mark.
- What do you think? You know, you're not the only one that left someone behind in Pretty Lake.
You left Tracey a long time ago.
It's too bad.
It looks like we left all the good ones behind.
- You ready? - Yeah.
Franny and I have to head to the airport.
So - Bye.
- Bye.
You know, it's hard to imagine living a normal life after this.
And pretending like nothing ever happened.
Even for six months.
Tell me about it.
- Can I hold him? For a second? - Yeah, of course.
Hey, buddy! Hi.
It's okay Hi.
I love you.
Okay, um There we go.
I better go.
North Dakota awaits.
- Chuck! - Yeah? It'll be okay.
- You think so? - It's what you make it.
Come on, baby.
Okay.
That's really good.
That's so pretty! No.
Dexter said Miller called off the attack - and you believe him? - I don't.
Not after what we saw the government do to all those kids.
So they set us free, and we're still in prison? What are our options? Keep our heads down.
Try living normal lives.
And in the meantime, the government decides to wipe out the whole mess, and everybody in Pretty Lake dies.
We gotta help 'em, Adam.
Mark and Tracey are still there - everybody we left behind.
- We can't go back.
Horatio has trackers on us.
They know our every move.
There is one thing we can do, but you know the risks.
Yeah I do.
I'm in if you are.
I'm in.
Hello? - Daisy? - Adam.
What's the plan? Release everything.
Have you seen this? They sent in troops to kill us.
They want us dead.
Do you think it's true, sir? - I do.
- What do we do, sir? The deployment's already started.
- We won't be forgotten.
- Sir? There have been war crimes committed here.
I'd rather be accused of treason.
And get me Minister Miller.
until we no longer recognize our former selves.
No, I am ordering you to proceed.
Excuse me? This is a matter of the highest national security.
This is insubordination.
Do it! Hello? They cut off our food, our communications They sent in troops to kill us.
You violated our agreement.
- Adam Jones will pay for this.
- No I somehow don't think that he will.
My own military commander defied me.
You're on your own.
No, we're in this together.
Not anymore.
May God forgive me.
Minister Miller's death has been confirmed.
The worldwide outrage over what she put the children of Pretty Lake through has been swift.
Communications have been restored, and food and supplies have been airlifted to the area.
Horatio Pharmaceuticals has also issued a statement saying that, all along, it has had a cure for the virus, a cure that Miller's government suppressed.
Though it will take months to guarantee its efficacy, they are confident that the virus can, in the near future, be safely eliminated and the quarantine eventually lifted.
Does this mean we're getting out? Your guess is as good as mine.
I hope they're okay.
Yeah.
We're sorry, the number you have dialed is not in service.
Please try your call I still can't get used to all this food.
Can you? No.
Hey, was she looking at us weird? No.
No, you're just worrying about tomorrow.
That lady, she was looking at us weird.
Adam, you're being paranoid about Horatio releasing the cure tomorrow.
Why wouldn't I be? People are gonna hate us for leaving Pretty Lake.
We're already outcasts, right? Look, if we tell the whole world who we are, then Pretty Lake will be saved.
Okay? They'll be cured.
It's worth it.
I'll believe it when I see it.
Mommy! Mommy! Please, someone help her! Mommy! Mommy! Mom! Please, someone It's Horatio.
They released the virus.
Because they're the only ones who have the cure.
Where's Liam's research? It's right here.
This might be a very short meeting.
Okay.
Okay! The USB key is in my sock.
Do you want to get it? Go ahead.
Slowly.
It's all in there.
What the hell? What have you done? You just sent an email to three major news outlets.
Proof that Horatio manufactured but held back the inoculation for the SARS virus until the price was right.
I've been inside your email accounts.
You could've saved a lot of lives if you weren't so greedy.
Crane.
Yes, I heard.
Deal with it.
That's just a taste of what's going to happen if you don't do what I ask.
You want Liam's research? Save Pretty Lake.
And tell Cro-Magnon man here to put the gun down.
You don't wanna shoot me.
I'm your last chance.
Renee, I did not know he was out there.
Yeah, sure you didn't.
Tighten security, there's probably others.
He's wasting his time.
I was working alone.
Wiley didn't even know I was coming.
Yeah, sure she didn't.
Hurry up.
What the hell were you thinking? She was giving me three vials.
At least some of us could have made it to the extraction.
What extraction? Sorry didn't mean to interrupt.
Hey.
- How long has Wiley been in there? - Almost 20 minutes.
She said wait 25, but I don't know, I'm starting to get a little worried.
- Did you see Mark? - No, I thought he was back in town.
No, I changed his mind.
Whoa! Get in the car! - Stop! - Freeze! Yeah, right.
She's serious.
Anybody who's taken the injection is supposed to meet at 3:00 p.
m.
to be extracted.
So you're the idiot that screwed that up? Yeah.
Maybe I finally found my calling.
Then it's over.
Renee's never gonna believe your extraction story.
Besides, she's got the vials and her throne back.
What else could she possibly want? It's done.
She still wants to know who killed Eric.
What do you know about that? Thank you, Major General.
I understand.
They are trying to get through to Minister Miller, - but the troops are starting to mobilize.
- Stop them.
Or I torch Liam's research and tell the world that Horatio are a bunch of bio-terrorists responsible for the massacre of thousands of innocent people in Pretty Lake.
Enough! I don't care what you say, or what you think you know, but if you destroy Liam's research, you could very well put the entire planet at risk.
What if it's our only hope? Well, then I give it to every lab and they mass produce it immediately.
You can't do that.
Right, because no one knows that the cure exists, do they? You want it to be a proprietary formula.
Because it might not be ready yet.
You have no idea what you're doing.
I know exactly what I'm doing.
I'm trying to save innocent people.
Adam we are doing our best to prevent an all-out assault on Pretty Lake, but I won't lie to you.
It is not in our hands.
You agree to the deal right now, hand over Liam's research, and I promise I will get your friends out.
It's the only guarantee I can make.
Renee! Ronnie, stop! - Renee! - Back off! I'm just getting started.
Come on! Stop it! I got Eric's killer in here, come on! - I should kill you right now! - What the hell's going on? You wanted me to find Eric's killer? Here he is.
I swear it was an accident.
Let me explain.
- Shut up! - No, let him talk.
He came at me with a knife.
I was just trying not to get slashed.
He fell into the knife.
That's what killed him.
I saw his body.
His stomach was torn open.
That doesn't happen from falling.
I swear that's the truth.
Now, you're gonna pay.
Hand him over.
Okay, let me do it for you.
Please.
Let me do it to make things right, please.
- Don't do it! - Ronnie! Okay.
Fine.
Take him.
Guns down! Now! Head to the back wall! Ronnie, you piece of shit.
You say one word, she's dead.
Let's go.
Show us where the vials are.
Stop! Put the vials down.
Now! Hands up, Lamar.
Back up.
Here.
- Now go get Jason.
- Thanks.
Take these.
My truck's parked out back.
That's your best way to get out of here unnoticed.
You're not coming? No I got some unfinished business here.
Get over there now.
Go! This isn't gonna end well for you, Ronnie.
I disagree.
How exactly do you see this playing out? Everyone leave.
Now.
You stay.
The weird thing is in spite of everything I still like you.
Wow.
You sure know how to sweep a girl off her feet.
I'm serious.
Okay? We have something.
What if that's true? I don't know.
Maybe you don't shoot me with that gun for starters.
- Then what? - Then we get out of here.
Like out-out.
Together.
Right, I'll go pack.
I'm serious, Renee.
I have a way to get us out, and maybe a few others who've been injected.
You need to take a shower, Ronnie.
I can smell the desperation.
I'm not lying.
This is real.
Are you coming with me or not? Helen? John? It's okay, Jason.
I'm here.
- What do you think you're doing? - I'm sorry I'm just taking my baby.
You can't.
- No, it's not right.
- John Leave this to me.
Wiley didn't come back.
We got shot at before we had a chance to figure out a plan.
You left her? There's another road out of there.
Okay? My guess is she took that, but we have to go.
I'm not going.
What? I'm sorry.
I can't do it.
I won't leave these kids behind.
Tracey, you realize this is your one chance out of Pretty Lake.
And you got the injection, right? Yeah, but none of them got it.
Well, I mean, we didn't have enough, but that's no one's fault.
Their lives are just as important as mine.
- They didn't even get a chance.
- But you did.
Okay, what, you're just gonna take an injection and waste it? I'm not wasting anything.
Maybe I can stay alive, here, to protect them.
Give me the child.
I'm taking my son.
You gotta let us go.
That wasn't the covenant, the binding promise that you made.
Please.
I had no choice then.
Now I do.
I can give him everything he needs.
- You left him.
- Not permanently.
I did what was best for him.
It broke my heart.
I did it because I love him.
If you were me, would you do any different? Hand me the baby.
I'm not doing this anymore without him.
You're gonna have to kill me.
Stop it, John.
She's his mother.
We have no right.
May I? May God have mercy on your soul.
Okay.
It's okay, Jason.
It's okay.
Where you been? I looked everywhere for you.
I thought you were dead.
Chuck and I went over to the Horde and - Are you okay? What happened? What's - No, I'm I'm fine.
Better than I've been in a long time.
We did it.
We got the vials.
Take off your coat.
Where's yours? I already took it.
Our ticket to freedom.
Yeah our ticket to freedom.
Anyone else feel weird about this? It could be a setup.
Shouldn't we at least hide? No, the instructions were clear.
We need to be in plain sight.
There's something I need to tell you.
Now? Yeah.
I can't leave.
What, are you pulling a Tracey or something? - You wanna be a martyr? - No.
I didn't inject myself.
There were only two vials left.
Wiley took one for Jason, so You remember when you told me that I should stop denying what we have between us? Yeah.
You were right.
Okay, well, I'm not leaving you.
I won't.
No, you have to, Stacey.
Well, no, 'cause if you're staying, then then I'm staying.
Then you'll be robbing someone else of the chance to get out have a real life.
I thought we were supposed to do this together.
We still are.
You'll go and get help, and I'll be right here where you left me, okay? They're less than a mile from the gate.
I thought this was a back-door route, no military.
Wasn't that how you were supposed to get Liam out? He'll handle it.
It won't be a problem.
Buddy, didn't you get the command? Was that necessary? Yes.
You want us to keep our side of the bargain or not? Let's just hope we save more lives than we take.
It's three o'clock.
- They're not coming.
- I'm freaking out, Chuck.
We're sitting ducks here.
No, we stick to the plan.
Mark has our backs if something goes wrong.
I guess you guys got the same memo.
Yeah, unfortunately.
Where's Wiley? I gave her my truck to go get Jason.
She's not here? What's she doing here? She's coming with us.
It's okay.
I'm not gonna hurt you or anything.
Can I talk to you? Alone? I know an apology doesn't make it right.
To be honest, none of it made me feel any better about Eric.
And nothing's gonna bring your brother back.
You're right.
It won't.
But I could say the same thing to you.
I'm sorry for your loss and for everything that I did.
I really am.
It's okay.
Getting out of here living it doesn't feel right, does it? No.
Come on.
Hey! Guns on the ground.
Guns down, on the ground.
- Where is she? - Who? Wiley.
She's been injected.
- Single file - She's not there.
He has to wait.
Get inside.
If he leaves without Wiley, there's no deal.
You understand me? You'll get nothing.
Every minute that he stays there, he risks the lives of everybody in that van.
We don't have the authorization to be there.
Adam, he has no choice.
He has to leave.
Inside.
Can we just wait? - A couple of more minutes, please? - No.
Look, we're just waiting on one more person.
Please.
No.
It's your choice.
Get inside or we're gone.
Get in.
- Get in! - Okay.
No! Stop the truck.
Stop the damn truck! No, wait! Wait! Wait for me! Wait! Stop! Please! Come back! Pull over! We have to go back.
Driver, go back for the mother and child.
Yes, sir.
You okay? Wait! Wait there, wait! Hold on.
Yes.
Thank you.
Come on, come on, come on.
Does anyone know what happened to Tracey? She stayed behind.
Satisfied? Your friends are safe.
And so far, we've been successful in preventing the military assault.
I've done my part.
I expect you to do the same.
- Where's Liam's research? - It's right there, on your computer.
How do I know this isn't a trick? If it is, my guess is that Giggles here will make sure it's the last one I ever play.
I'm not interested in screwing you over.
You did what you said you were going to do.
So did I.
- I want to see my friends.
- Not yet.
My team will need a while to verify these results.
But don't worry, they're not going anywhere.
Neither are you.
Could you show him to the waiting room? My apologies for the wait.
Where are we? Where's Adam? You're at Horatio Labs.
I'm pleased to tell you that Liam's clinical trial was successful.
You're no longer contagious.
So let us go.
We can't do that just yet.
Until we have absolute proof that you no longer harbor any trace of the virus, no unauthorized persons can come in, and no one can leave.
So how long do we have to stay here? We should be able to release you very soon.
Don't worry, my staff will look after you.
We just need to perform some routine tests before we release you.
Yeah, this is bullshit.
I'm not taking any tests.
- You can't just keep us here.
- It's not for long.
Think of it this way: you're doing your part to save Pretty Lake, to save the friends you left behind.
And soon, you'll be off to your new lives, and all this will be over.
My team will be bringing you in for individual consults.
Your number will be called.
Would patients four, five, seven and eight please follow me? Excuse me, have you seen someone named Adam Jones? - Take a seat.
- Oh, please, I just want to know if he's okay.
You'll be called soon.
What is that? We're just making sure you're properly hydrated.
Hold out your arm, please.
No.
Your phase-two testing requires electrolytes, patient eight.
I'm not here to hurt you.
It's fine.
I feel fine.
Listen to your friend.
It will go easier this way.
Right, well, I don't care about phase two.
I'm not taking anything.
If I'm not contagious, just let us go.
- Hey! Hey! - Let him go! Sit down.
- Harrison! - Help! Help me! Let him go! Sit down! Get off me! Let me go.
No, no, no! No! No, no, no! Let me go! Let me go, you bastards! When was the last time you ate? Please, just answer the question.
I don't know.
When we got here.
Patient eight, juvenile diabetic.
Found to have normal blood glucose levels after sustained fasting and no injections.
What? It means you're no longer diabetic, patient eight.
- Perfect.
- That's impossible.
It's remarkable that you survived the threshold, Renee.
What is this thing? What are you doing to me? We just need to see some images of your internal organs.
See the healing in your abdominal trauma.
The tissue regeneration, amazing.
You know, with what we learn today, we could help so many people with severe injuries.
We need a biopsy sample.
What's the hold up? I wanna see Wiley.
Sorry, it took longer than anticipated to verify the research.
Liam was correct.
He found a cure.
Yeah, I know.
You do realize what this means? - You can help people in Pretty Lake.
- Yes and if somehow the virus gets out again, we'll be prepared.
Mmm-hmm.
Yeah, you can save lives, and you can make millions in the process.
Capitalism and social conscience are not mutually exclusive.
What about Minister Miller? She won't touch Pretty Lake? No more attacks? I convinced her that you would make it very difficult for us if she proceeded.
And after six months of approvals and tests, we could produce the cure here at our lab.
Administer it to everybody at Pretty Lake.
Starting with those closest to the threshold.
She could play the hero.
Save lives.
So, that means no confidences are betrayed.
So long as everyone in Pretty Lake is safe.
Good.
I've been meaning to ask, do you have any idea what happened to Liam? - Where is he? - Still inside the fence.
Unless there's another way out.
Mr.
Brooks will show you to your friends.
- Was it worth it? - Excuse me? The deaths and destruction.
Was it all worth it? I think you'll find you inflated our role.
We were simply tasked with finding a solution to a population control experiment gone wrong.
- An experiment that was not of our making.
- Sure.
That's why Art Carey was on your payroll.
Yes? This is unbelievable.
- Number two, elevated killer T cells? - Yes.
Her immunity has been boosted significantly.
The T cells have destroyed the tumor.
It's completely gone.
And the virus has been eradicated as well.
Number three overcame severe head trauma.
Not a scratch left.
This is more than we could have hoped for.
Good work.
Move on to Protocol C7.
- Sir, I I don't think that - They can survive it? There's only one way to find out.
Yes, sir.
How you feeling? Good.
How about you? I'm starting to wonder if we should have just stayed behind.
This place, I don't know Nothing about it feels right.
Do you even think they're gonna let us go after they finish here? Yeah I do.
What proof do you have? I mean they're feeding us, Wiley.
Look, if they were gonna kill us, they would have done it already.
Don't you think? Maybe.
Maybe not.
I wanted to give you an update.
All of your tests have come back negative.
We're preparing the final reports right now.
I'm happy to say you can all leave this afternoon.
Wow! That's great.
Thank you so much.
Can I see Adam Jones now? I'm sorry, there's no visitors until decontamination is complete.
What is this? Just the final anti-viral course.
Just a precaution.
Arm, please.
Get some rest.
Wow! Um we're actually getting out of here.
Right.
Just one small detail Where are we supposed to go now? What? Does this feel different to you? Tingly.
It's it's starting to burn.
Maybe we should Take the IV out.
Wiley you okay? Adam? What happened? They put these IVs in us.
I don't understand.
You're okay now.
Adam, I missed you.
I missed you, too.
I know this has been trying for all of you, but I have some very good news.
- What the hell did you inject us with? - Don't be alarmed.
- I promise you're all in perfect health.
- Are we? - Because all I remember is blacking out.
- Listen to me.
You have passed our most strenuous testing protocol.
Your ability to self-heal, as first evidenced in Pretty Lake, is now without question.
And our scientists have confirmed what Liam already knew.
You are all free of any trace of the virus and can reenter society without posing a risk.
What happened to everyone we left behind? - Yeah, when can we get them the cure? - And get them out? We are working on production of a cure, but approvals take some time.
- How long? - Six months, minimum.
- They'll starve to death by then.
- They won't.
We have received assurances from the government.
The residents of Pretty Lake will receive all the food and supplies they need.
- Sure, just like before.
- Circumstances have changed.
I needn't tell you that Adam has too much information on them.
In fact, you all do.
So why are we here? What did you do to us? No one knows about your escape.
Not even the government.
If they did, we believe you'd be in grave danger.
There are powerful voices still urging zero tolerance, even with an all clear.
The quarantine in Pretty Lake will not end until we convince these fearmongers the crisis is really over.
So you need us back in society? Exactly but not detectable.
For the next six months, your true identities must remain hidden.
You will find in front of you extensive details of where you will be sent and the new identities you will assume during this time.
- Did you know about any of this? - First I've heard.
The cure you were injected with in Pretty Lake contains a tracker that can geolocate you at all times.
This doesn't make any sense.
You reveal your true identities, you risk everyone left in Pretty Lake ever getting out.
And that simply cannot happen.
So if we tell people where we're from You die.
- I'm sorry to be so blunt.
We are letting you go as a sign of the confidence we have that you don't pose a public health risk.
And in exchange, we expect you to maintain total confidentiality.
In six months, you can tell the world your stories.
We will have the evidence to prove that the residents of Pretty Lake can be saved, and it won't matter.
You have one hour to leave the facility and enter your new lives.
Can we believe a word he's saying, Adam? Can we afford not to? So, what? We just do everything he tells us? If it gets the cure to the rest of Pretty Lake any faster, I don't think we have a choice.
Surrey, BC.
Janice Tepper, foster parent.
Told you this would happen.
You can still come with me.
All-girls school.
I'm sure you'll fit right in.
Wanna trade? Harrison we're at the same terminal.
Come on.
Okay.
You have my number.
- Just keep in touch, okay? - Yeah.
Bye, Franny.
Where they sending you? Saskatchewan.
You? Montana.
- Fun.
- Are you okay? - I heard about Mark.
- What do you think? You know, you're not the only one that left someone behind in Pretty Lake.
You left Tracey a long time ago.
It's too bad.
It looks like we left all the good ones behind.
- You ready? - Yeah.
Franny and I have to head to the airport.
So - Bye.
- Bye.
You know, it's hard to imagine living a normal life after this.
And pretending like nothing ever happened.
Even for six months.
Tell me about it.
- Can I hold him? For a second? - Yeah, of course.
Hey, buddy! Hi.
It's okay Hi.
I love you.
Okay, um There we go.
I better go.
North Dakota awaits.
- Chuck! - Yeah? It'll be okay.
- You think so? - It's what you make it.
Come on, baby.
Okay.
That's really good.
That's so pretty! No.
Dexter said Miller called off the attack - and you believe him? - I don't.
Not after what we saw the government do to all those kids.
So they set us free, and we're still in prison? What are our options? Keep our heads down.
Try living normal lives.
And in the meantime, the government decides to wipe out the whole mess, and everybody in Pretty Lake dies.
We gotta help 'em, Adam.
Mark and Tracey are still there - everybody we left behind.
- We can't go back.
Horatio has trackers on us.
They know our every move.
There is one thing we can do, but you know the risks.
Yeah I do.
I'm in if you are.
I'm in.
Hello? - Daisy? - Adam.
What's the plan? Release everything.
Have you seen this? They sent in troops to kill us.
They want us dead.
Do you think it's true, sir? - I do.
- What do we do, sir? The deployment's already started.
- We won't be forgotten.
- Sir? There have been war crimes committed here.
I'd rather be accused of treason.
And get me Minister Miller.
until we no longer recognize our former selves.
No, I am ordering you to proceed.
Excuse me? This is a matter of the highest national security.
This is insubordination.
Do it! Hello? They cut off our food, our communications They sent in troops to kill us.
You violated our agreement.
- Adam Jones will pay for this.
- No I somehow don't think that he will.
My own military commander defied me.
You're on your own.
No, we're in this together.
Not anymore.
May God forgive me.
Minister Miller's death has been confirmed.
The worldwide outrage over what she put the children of Pretty Lake through has been swift.
Communications have been restored, and food and supplies have been airlifted to the area.
Horatio Pharmaceuticals has also issued a statement saying that, all along, it has had a cure for the virus, a cure that Miller's government suppressed.
Though it will take months to guarantee its efficacy, they are confident that the virus can, in the near future, be safely eliminated and the quarantine eventually lifted.
Does this mean we're getting out? Your guess is as good as mine.
I hope they're okay.
Yeah.
We're sorry, the number you have dialed is not in service.
Please try your call I still can't get used to all this food.
Can you? No.
Hey, was she looking at us weird? No.
No, you're just worrying about tomorrow.
That lady, she was looking at us weird.
Adam, you're being paranoid about Horatio releasing the cure tomorrow.
Why wouldn't I be? People are gonna hate us for leaving Pretty Lake.
We're already outcasts, right? Look, if we tell the whole world who we are, then Pretty Lake will be saved.
Okay? They'll be cured.
It's worth it.
I'll believe it when I see it.
Mommy! Mommy! Please, someone help her! Mommy! Mommy! Mom! Please, someone It's Horatio.
They released the virus.
Because they're the only ones who have the cure.