Mira, Royal Detective (2020) s02e28 Episode Script
The Mystery of the Royal Flight
1
(THEME MUSIC PLAYING)
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
Everybody knows I love
A mystery, big or small
I look close and then
I help my friends
There's nothing
She can't solve
Finding clues is what I do
So the Queen appointed you
Now my job's
A dream come true
I'm Mira Royal Detective
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
We'll take in the world
With a whole new perspective
Our small and mighty hero
We'll find the answers
Let's go
Let's hear it for Mira
Royal Detective
MIRA: The mystery of the royal flight.
Very nice.
I love them.
Ah, smells divine.
Queen Shanti,
the garden looks so beautiful.
Doesn't it, Mira?
I'm so excited
to see the royal inventions today.
Prince Neel has been
working so hard on his.
I cannot wait to see it.
And Mira, I'd like all of the party guests
to meet our wonderful royal detective.
So please help me
greet everyone when they arrive.
Uh What exactly does that involve?
There's no need to be nervous, my dear.
Just be your charming self.
Not to worry, Mira. I will help you.
Naturally, charm is my specialty.
Thank you, Prince Veer.
Veer, you're doing an excellent job
planning your first royal party.
I am pleased to report that
things could not be running more smoothly.
MIKKU AND CHIKKU: Whoa!
CHIKKU: Out of our way, people!
MIKKU: Excuse us. Pardon us.
MIKKU AND CHIKKU:
Flying mongooses coming through.
Oh, my!
MIKKU AND CHIKKU: Whoa! Whoa!
Watch the outfits.
And the plate!
Steer, Mikku and Chikku, steer.
-Got it, Prince Neel.
-No, I got it.
Question, is the steering wheel
supposed to come off?
(RATTLING)
-Guys, look out for
-(CRASHES)
Tree.
Mikku, Chikku, are you okay?
We're fine.
But Prince Neel's invention, not so fine.
(MIKKU AND CHIKKU GRUNT)
Don't worry, I can fix it.
All I need to do is repair the hole
and glue the steering wheel back in place.
Then my strato-glider will be
good as new and ready to fly.
(CLEARS THROAT)
Prince Neel, I don't mean to
break the bad news, but, uh
Only Mongooses will fit in your invention.
This is just a test model.
The full size strato-glider is over there.
MIRA: Amazing!
MIKKU: Incredible!
I think the birdies are impressed, too.
I'm going to launch it
from that rooftop today at the party.
Let's hope your launch goes smoothly,
because everyone
who is anyone will be here.
If they like your invention,
they'll want one for their kingdom, too.
MIRA: Just imagine.
People in other kingdoms will be
flying around in your strato-glider.
That would be incredible.
Your Highness, Princess Ambika has just
arrived with her flying invention.
Ooh! I can't wait to see it.
Thank you, Ram Singh Ji.
Mira, it's time to greet
your first royal guest.
I'll follow your lead.
Good plan.
I'd like to see
Princess Ambika's flying Invention.
Yeah. How great can it be?
(HORSE WHINNIES)
It's pretty great.
Stand back, everyone.
We'll protect you from the shark.
MIRA: Guys, that's not a real shark.
It's Princess Ambika's invention.
I call it the flying shark.
It's inspired by the sharks that swim
in the rivers in my kingdom.
By the way, I'm Princess Ambika.
It's nice to meet you.
I'm Mira and this is Prince Neel.
Oh, That fabric on the fins
looks really light.
AMBIKA: It is. I used silk.
I wanted my invention
to glide through the air
in the same graceful way
that sharks glide through the water.
Aw, that's so smart.
I see the two inventors have met.
Your Majesties. Welcome to Jalpur.
I am Prince Veer.
This is my brother, Prince Neel,
and Mira, the Royal detective.
It's an honor to meet you.
We are thrilled our daughter
will be presenting her invention today.
We're looking forward to seeing what
you'll be presenting, too.
Yes. Well, it's also a flying invention.
And it's amazing.
Also, if steered properly,
it doesn't crash into trees.
Or deflate.
These are our friends Mikku and Chikku.
BOTH: Namaste.
What adorable mongooses!
Your Majesties,
please allow me to escort you
to the Royal Guest House.
-Thank you.
-How lovely.
Prince Neel, may I see where
my invention is going to be displayed?
Sure. Follow me.
Princess Ambika,
if you need any test flight pilots
We're your mongooses.
(CHUCKLES) Thanks, Mikku and Chikku.
RAM SINGH: Guards, let's move the
princess's invention to the display area.
Oh, wow! I can help.
I have a cart we can use.
Excuse me. I think this belongs to you.
Why, thank you.
Mira, this is my younger brother,
Ratan Singh.
It's nice to meet you.
And you as well.
Ow! That's my foot.
-Terribly sorry.
-Ooh!
And that is my other foot. (SIGHS)
It's my brother's first day
training as a royal guard.
And I brought my favorite sword
to wear on this special day.
MIRA: I love the elephant carving on it.
She's very observant.
Of course, she's observant.
She's the Royal Detective.
Mira, guests are arriving
and they need to be greeted.
Coming, Veer. It was nice to meet you.
See you later.
Princesses, thank you
for coming all this way.
You know my son, Prince Veer
and Mira, the royal detective.
So nice to see you. This is my cousin.
Princess Devika.
Namaste, Princess Devika, Princess Avani.
NEEL: No, no, no, no!
Soggy samosas! I don't understand.
It makes no sense. How could this be?
Something's going on.
What is it?
Something is going on with
Princess Ambika's invention.
-I should take you over to see it.
-Oh, yes!
I would love that.
That's a wonderful idea. Enjoy.
Veer, I'm going to show
a few guests the orchids in the garden.
I'll return before the launch.
Until then, you're in charge.
You can count on me, Mother.
Step right up to see the flying shark.
Not a real shark, people,
not the real shark.
This is Princess Ambika's invention.
Isn't it amazing?
Wow! You can fly it?
Guys, we need to check on Neel. Come on.
What's going on with Prince Neel?
I'm not sure. What's wrong, Neel?
-There's a hole in my invention.
-ALL: What?
Did you crash it into a tree, too?
No, it's been sitting here the whole time.
I went to get tools from my workshop
so I could fix my model.
When I came back, I discovered
a hole in the orange balloon.
-And I have no idea how it got there.
-That's really strange.
Mira, people from all over came to Jalpur
to see my invention.
It has to work.
It will, Neel.
You focus on fixing the hole.
We'll figure out what happened.
We are on the case.
We're on the case
We're on the case
We're on the case
Look a little closer
With your magnifying glass
Open up your notebook
Get your coat
And badge on fast
Ask all the questions
Follow your senses
Focus on every clue
BOTH: Ooh.
Listen for answers
Find what you're after
That's what detectives do
We're on the case
We're on the case
We're on the case
So you said you went to get your tools,
and when you came back?
That's when I noticed
the balloon was starting to deflate.
That means it must have happened
after all the guests started arriving.
Wait, you think someone
at the party put the hole in my invention?
Unbelievable!
No words. No words.
I need to investigate
so I can find out what happened.
But how? Everyone at the party
knows you're the royal detective.
We don't want them to know
that something's wrong.
You're right. I need to go undercover.
One small question.
Where are you gonna find a disguise?
The Royal Detective disguise closet.
You wouldn't believe
the number of disguises in here.
-(WHISTLE BLOWS)
-(BOTH GASP)
Train conductor.
Nope.
Goat herder.
It even comes with a toy goat.
Definitely not.
Hello, I am Princess Amrit Kaur.
It is a pleasure to meet you.
And you as well, Princess.
You should really meet Mira.
Where'd she go?
BOTH: Mira? Mira?
Guys, I am Mira. This is a disguise.
-Aha!
-That's genius.
You know what else is genius?
These look like regular glasses,
but they're actually magnifying glasses.
They can help me look for clues.
Does that mean I can have
your royal detective magnifying glass?
No, Chikku, it doesn't.
If you're going to be on the case with me,
you need to wear disguises, too.
Is she thinking
What I think she's thinking?
BOTH: Introducing
your royal mongoose advisers.
That's exactly what I was thinking.
Let's get back to the party.
Okay, guys,
I need to look around for clues.
We'll mingle with the guests.
Excuse me?
We are the royal advisers
to Princess Amrit Kaur.
A pleasure to meet you.
Allow us to offer you advice
on dealing with unruly moustache hair.
-Two words.
-Mustard oil.
It keeps the moustache healthy and full.
Gives your whiskers a gold tinge.
Taste good, too. (SLURPS)
That advice is most helpful.
(CLEARS THROAT) Royal advisers.
I could use your royal advice as well.
What is it?
A piece of ripped up fabric?
Not just any fabric, Chikku.
It's the same color as Neel's balloon.
What's it doing over here?
Good question. We need to go talk to Neel.
Oh, excuse me. I am Prince Veer.
I hope you're enjoying this party
that I spent countless hours planning.
Prince Veer, it's us.
Mira! Mikku! Chikku!
I knew that. Do you like my party?
Wait. What are you doing in disguises?
I'm undercover.
Neel found a hole in his invention.
And we're on the case.
In secret. Chikku!
(SOFTLY) Right. We're on the case.
But, Mira, you're supposed
to be greeting the guests.
Don't worry. I have this handled.
Excuse me, Prince Veer.
-Have you seen Mira, the Royal Detective?
-MIRA: Whoop.
Why, yes, I just saw her.
She is over there Huh.
BOTH: Over there.
Hello, I'm Mira. You're looking for me?
Yes. I have a mystery for you.
I can't find my glasses anywhere.
Check your head.
(CHUCKLES) What a clever girl.
Thank you, Mira.
Enjoy the party.
This is harder than I thought.
Guys, I need you to distract the guests
so I can keep investigating.
BOTH: Mira, we got this.
May I have your attention, please?
It's time to dance!
BOTH: One, two, three.
Come on and dance with us
Keep moving
Show your stuff
Now you do what we do
Just keep your eyes on us
Everybody, put your paws
In the air
Reach real high
Like your snack's up there
Party time
Do we need to explain
Everybody
On the mongoose train
Come on, Prince Veer. You can do it, too.
Can't you see I'm busy?
But we need you to lead the train.
Lead the train? Say no more.
Come on, everyone.
I'll show you how it's done.
Neel, I found this ripped
piece of orange fabric
on the ground by the food tent.
Is it from your balloon?
Yes. What was it doing
all the way over there?
I don't know.
AMBIKA: Soggy samosas!
That sounds like Princess Ambika.
Wait. She says "soggy samosas," too?
It's an inventor thing.
Let's go talk to her.
Lean to the left
Lean to the right
Grab a laddoo, take a bite
Keep it grooving
Forward hopping
-Whatever you do
-BOTH: Don't stop
Mira, are we good?
Keep dancing. I need more time.
Here we go
One more time from the top
Come on and dance with us
Keep moving
Show your stuff
Now you do what we do
Just keep your eyes on us
-Yeah!
-(ALL CHEERING)
No, no, no, no, no!
Princess Ambika, is everything okay?
Oh. I don't believe we've met.
It's me. Mira.
Mira?
I'm in disguise so I can
investigate a case in secret.
There's something wrong
with Neel's invention.
I found a hole in my strato-glider.
You're kidding!
I found a hole in my invention, too.
-MIRA: What?
-NEEL: What?
In one of the wings. Right there. See?
MIRA: That's so strange.
Mira, do you think someone put holes
in both of our inventions on purpose?
I don't know. I need to find out.
What am I going to do?
The launch is starting soon.
I can't fly it with a hole in the wing.
-Don't worry, I'll help you fix it.
-And I'll look for clues.
MIKKU: I found it first.
It looks better on me.
Guys, I need that. I think it's a clue.
-It is?
-It is?
Yes, it's a piece of ripped silver fabric
from Princess Ambika's invention.
Her invention as a hole, too?
What is going on at this party?
We need to show it to her.
Princess Ambika,
Mikku and Chikku found this
ripped silver fabric over by the fountain.
You're kidding.
What was it doing over there?
(SIGHS)
I wish I knew. I need to keep looking.
We don't have much time before the launch.
Queen Shanti, thank you
for showing us your beautiful orchids.
I'm so glad you got to see them.
And now I'm eager to see
your daughter's invention at the launch.
Yes, that will do.
Veer, it's time to begin.
Oh. Right away.
Esteemed guests of honor,
we'll be starting the launch
of the flying inventions shortly.
Please make your way to the viewing area.
The launch is starting soon?
Perfect timing.
The hole is fixed.
Neel, Princess Ambika,
I think we should delay the launch
until I solve the case.
Mira, we checked my invention.
There are no holes in it.
It's ready to go.
Mine is ready to go, too.
Your Highness, may we take
your flying shark up to the balcony?
Yes, please.
My strato-glider is ready as well.
I'd be happy to take it
to the balcony, Your Highness.
Thanks. We'll meet you up there.
Neel, wait.
We still don't know what happened.
I really think
we should postpone the launch.
I don't want to disappoint the guests.
They're all waiting.
But
Don't worry, Mira.
Our inventions are both fixed.
-Everything's gonna be fine.
-Yeah.
I just wish
I had more time to solve the case.
It sounds like we need
another distraction.
Come on and dance with us
Keep moving
Show your stuff
Guys, there's no time to dance.
We have to find more clues.
Veer, have you seen Mira?
I'd like her to stand next to me
during the launch.
Mira? (CLEARS THROAT)
My mother, the Queen, is looking for you.
Oh, no, I have to change back
into my royal detective outfit.
-MIKKU: Hurry!
-CHIKKU: Go! Go!
Mother, if you would like to
go over to the viewing area,
I can look for Mira.
No need to look for me
because I'm right here, Your Majesty.
Uh
Should we tell her?
You can tell her.
Mira, what are you wearing?
What do you mean?
Wig!
Oh. Right.
What is going on?
Queen Shanti, I can explain.
May I speak to you in private?
Of course, Mira.
So you're saying the holes appeared
in both of the inventions
during the party?
Yes, I'm sure of it.
But I still haven't figured out
how it happened.
Excuse me, Your Majesty.
The inventions are up on the rooftop
and ready for the launch.
Thank you, Prince Veer is in
the viewing area. Will you let him know?
-Of course.
-How can I help?
You can stand right here until I get back.
Yes, I can.
Or I can clear away the empty food trays.
Yes, I'll do that.
(BOTH GASP)
Excuse me, Ratan Singh,
the handle of your sword
is caught in the fabric.
Stop helping, please.
You'll bring the whole tent down.
Oh, goodness! Did I do that?
Your Majesty, my deepest apologies.
Accidents happen.
Thank you for being so eager to help.
Ripped fabric, and look,
there's a hole in the tent.
She seems way too happy about that.
I bet she's going somewhere
with this information.
I am. I think I know
how the inventions got holes in them.
-You do?
-You do?
Let's think this through.
MIRA: Ratan Singh's sword
got caught in the tent,
leaving a hole and a piece
of ripped fabric on the ground.
Both inventions also had holes
and pieces of ripped fabric nearby.
So maybe Ratan Singh's sword
somehow got caught in both inventions.
Now, how exactly would that have happened?
Good question. We need to find out.
Excuse me, Ratan Singh,
at any point during the party,
did you go over to the inventions to help?
Why, yes, Mira, I did.
I noticed birds on top
of Prince Neel's invention.
So I climbed the ladder
and shooed them off with my sword.
And then those pesky little birds
flew over to Princess Ambika's invention.
So I shooed them off, too.
Ratan Singh, I think
when you shooed off the birds,
you accidentally put holes
in the inventions with your sword.
He did what?
I had no idea. I am truly sorry.
Thank you for telling us.
And thank you, Mira,
for getting to the bottom of this.
Now we can all rest easy,
since both inventions are fixed.
Maybe not. Ratan Singh,
there's something caught on your sword.
You mean this?
Mira, what's wrong?
This is the fabric
from Prince Neel's blue balloon.
What does that mean?
It means there must be
another hole in Neel's invention.
We need to tell Prince Neel
to stop the launch.
Come on, guys.
A little cloudy, but a good day to fly.
Princess Ambika, are you sure
you want me to go first?
Yes. I'll be right behind you.
Great. Here I go.
(MIKKU AND CHIKKU PANTING)
Almost there. Come on, guys.
Strato-glider, let's do this.
Stop the launch!
MIKKU AND CHIKKU: No!
Mira, what's wrong?
There's a hole in Prince Neel's invention.
It's going to deflate.
He could be in serious trouble.
We'll help him. Hop in.
Let's do it.
Mikku, Chikku, can you take Neel's
mini invention in case we need backup?
You got it, Mira.
Chalo, chalo! Let's float!
MIKKU AND CHIKKU: Prince Neel,
we're coming to save you.
CHIKKU: I'm steering.
MIKKU: No, I want to steer.
CHIKKU: You steered last time.
MIKKU: No, I didn't.
Do you see him?
MIRA: Yes, he's right there
and he's starting to go down.
Uh-oh. Soggy samosas. I'm losing air.
Neel, I figured out what happened.
There's a hole in the blue balloon.
Another hole?
I should have listened to you
and delayed the launch. I'm sorry, Mira.
It's okay, Neel. We're coming.
Can we go any faster?
Yes. Double the fin, double the speed.
I love how the Finns pop out
from under the basket.
I designed them that way
to be more aerodynamic.
Right. Makes it easier to fly.
Whoa!
Hang on, Neel. I'll use
my grapple grabber to tow you in.
Great. I can hook it
to one of the tethers.
Coming at you.
(GRUNTS)
Oh, I missed.
It's too wobbly.
I don't think
the grapple grabber will work.
Chikku, do you see them?
Nope, but I see a shark.
BOTH: Shark!
Whoa!
The shark's got Mira.
Don't worry, Mira,
we'll protect you from that shark.
Guys, it's not a real shark.
It's Princess Ambika's invention.
Remember?
Whoopsie!
Princess Ambika, Mira, are you all right?
BOTH: We're fine.
-But her invention, not so fine.
-Sorry!
We need to straighten out our inventions
before they crash.
Well, Neel, Princess Ambika,
you're inventors.
Time to get inventive.
I'm tilting to the left.
You're tilting to the right.
If we can connect our inventions together,
side by side, we can
BOTH: Straighten each other out!
We just need something
to tie our two inventions together.
How about the rope
from my deflated balloon?
Great idea. Mikku, Chikku, can you help?
-Mira
-Say no more.
Expert mongoose rope cutters
at your service.
BOTH: Mongooses on the move.
Didn't we mention
that we're excellent knot tiers?
That worked.
Now we're both steady.
Great job.
Just in time for a water landing.
-(SPLASHES)
-Yeah.
(LAUGHS) It worked!
Uh, I wouldn't celebrate too soon.
-You're about to go over a
-ALL: Water fall!
Princess Ambika, Neel, what's the plan?
If we can go faster,
we can fly over the edge.
I'll speed up my propeller.
And I'll speed up my fins.
And I'll keep my eyes closed!
Come on, come on, come on!
We're flying!
MIRA: We did it!
-Whoo-hoo!
-(NEEL LAUGHS)
-Whoo!
-Woo-hoo!
What? I missed it?
That was amazing.
Princess Ambika, Prince Neel,
you two make a great team.
Hey, I think we're on to something.
I think so, too.
I have an idea for something
we can work on together.
Next stop, my workshop.
MIKKU:
We're right behind you, Prince Neel.
We had an incredible adventure today
that inspired Prince Neel and I
to collaborate on a whole new invention.
Introducing the strato-shark float.
Mikku, Chikku, that's your cue.
BOTH: Flying mongooses coming through.
-(WHOOPS)
-Yeah!
NEEL: It has an upper propeller
to make it fly through the air.
And fins so it can paddle
through the water.
Incredible!
Magnificent!
Amazing!
I'll take four for my kingdom.
I'll take 15.
And I will take everyone's orders.
Wonderful invention.
You're both so talented.
We knew you could do it.
We had a great time.
(CHUCKLES) We sure did.
Mira, thank you, dear, for everything.
Your Majesty, always.
(THEME MUSIC PLAYING)
(THEME MUSIC PLAYING)
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
Everybody knows I love
A mystery, big or small
I look close and then
I help my friends
There's nothing
She can't solve
Finding clues is what I do
So the Queen appointed you
Now my job's
A dream come true
I'm Mira Royal Detective
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
We'll take in the world
With a whole new perspective
Our small and mighty hero
We'll find the answers
Let's go
Let's hear it for Mira
Royal Detective
MIRA: The mystery of the royal flight.
Very nice.
I love them.
Ah, smells divine.
Queen Shanti,
the garden looks so beautiful.
Doesn't it, Mira?
I'm so excited
to see the royal inventions today.
Prince Neel has been
working so hard on his.
I cannot wait to see it.
And Mira, I'd like all of the party guests
to meet our wonderful royal detective.
So please help me
greet everyone when they arrive.
Uh What exactly does that involve?
There's no need to be nervous, my dear.
Just be your charming self.
Not to worry, Mira. I will help you.
Naturally, charm is my specialty.
Thank you, Prince Veer.
Veer, you're doing an excellent job
planning your first royal party.
I am pleased to report that
things could not be running more smoothly.
MIKKU AND CHIKKU: Whoa!
CHIKKU: Out of our way, people!
MIKKU: Excuse us. Pardon us.
MIKKU AND CHIKKU:
Flying mongooses coming through.
Oh, my!
MIKKU AND CHIKKU: Whoa! Whoa!
Watch the outfits.
And the plate!
Steer, Mikku and Chikku, steer.
-Got it, Prince Neel.
-No, I got it.
Question, is the steering wheel
supposed to come off?
(RATTLING)
-Guys, look out for
-(CRASHES)
Tree.
Mikku, Chikku, are you okay?
We're fine.
But Prince Neel's invention, not so fine.
(MIKKU AND CHIKKU GRUNT)
Don't worry, I can fix it.
All I need to do is repair the hole
and glue the steering wheel back in place.
Then my strato-glider will be
good as new and ready to fly.
(CLEARS THROAT)
Prince Neel, I don't mean to
break the bad news, but, uh
Only Mongooses will fit in your invention.
This is just a test model.
The full size strato-glider is over there.
MIRA: Amazing!
MIKKU: Incredible!
I think the birdies are impressed, too.
I'm going to launch it
from that rooftop today at the party.
Let's hope your launch goes smoothly,
because everyone
who is anyone will be here.
If they like your invention,
they'll want one for their kingdom, too.
MIRA: Just imagine.
People in other kingdoms will be
flying around in your strato-glider.
That would be incredible.
Your Highness, Princess Ambika has just
arrived with her flying invention.
Ooh! I can't wait to see it.
Thank you, Ram Singh Ji.
Mira, it's time to greet
your first royal guest.
I'll follow your lead.
Good plan.
I'd like to see
Princess Ambika's flying Invention.
Yeah. How great can it be?
(HORSE WHINNIES)
It's pretty great.
Stand back, everyone.
We'll protect you from the shark.
MIRA: Guys, that's not a real shark.
It's Princess Ambika's invention.
I call it the flying shark.
It's inspired by the sharks that swim
in the rivers in my kingdom.
By the way, I'm Princess Ambika.
It's nice to meet you.
I'm Mira and this is Prince Neel.
Oh, That fabric on the fins
looks really light.
AMBIKA: It is. I used silk.
I wanted my invention
to glide through the air
in the same graceful way
that sharks glide through the water.
Aw, that's so smart.
I see the two inventors have met.
Your Majesties. Welcome to Jalpur.
I am Prince Veer.
This is my brother, Prince Neel,
and Mira, the Royal detective.
It's an honor to meet you.
We are thrilled our daughter
will be presenting her invention today.
We're looking forward to seeing what
you'll be presenting, too.
Yes. Well, it's also a flying invention.
And it's amazing.
Also, if steered properly,
it doesn't crash into trees.
Or deflate.
These are our friends Mikku and Chikku.
BOTH: Namaste.
What adorable mongooses!
Your Majesties,
please allow me to escort you
to the Royal Guest House.
-Thank you.
-How lovely.
Prince Neel, may I see where
my invention is going to be displayed?
Sure. Follow me.
Princess Ambika,
if you need any test flight pilots
We're your mongooses.
(CHUCKLES) Thanks, Mikku and Chikku.
RAM SINGH: Guards, let's move the
princess's invention to the display area.
Oh, wow! I can help.
I have a cart we can use.
Excuse me. I think this belongs to you.
Why, thank you.
Mira, this is my younger brother,
Ratan Singh.
It's nice to meet you.
And you as well.
Ow! That's my foot.
-Terribly sorry.
-Ooh!
And that is my other foot. (SIGHS)
It's my brother's first day
training as a royal guard.
And I brought my favorite sword
to wear on this special day.
MIRA: I love the elephant carving on it.
She's very observant.
Of course, she's observant.
She's the Royal Detective.
Mira, guests are arriving
and they need to be greeted.
Coming, Veer. It was nice to meet you.
See you later.
Princesses, thank you
for coming all this way.
You know my son, Prince Veer
and Mira, the royal detective.
So nice to see you. This is my cousin.
Princess Devika.
Namaste, Princess Devika, Princess Avani.
NEEL: No, no, no, no!
Soggy samosas! I don't understand.
It makes no sense. How could this be?
Something's going on.
What is it?
Something is going on with
Princess Ambika's invention.
-I should take you over to see it.
-Oh, yes!
I would love that.
That's a wonderful idea. Enjoy.
Veer, I'm going to show
a few guests the orchids in the garden.
I'll return before the launch.
Until then, you're in charge.
You can count on me, Mother.
Step right up to see the flying shark.
Not a real shark, people,
not the real shark.
This is Princess Ambika's invention.
Isn't it amazing?
Wow! You can fly it?
Guys, we need to check on Neel. Come on.
What's going on with Prince Neel?
I'm not sure. What's wrong, Neel?
-There's a hole in my invention.
-ALL: What?
Did you crash it into a tree, too?
No, it's been sitting here the whole time.
I went to get tools from my workshop
so I could fix my model.
When I came back, I discovered
a hole in the orange balloon.
-And I have no idea how it got there.
-That's really strange.
Mira, people from all over came to Jalpur
to see my invention.
It has to work.
It will, Neel.
You focus on fixing the hole.
We'll figure out what happened.
We are on the case.
We're on the case
We're on the case
We're on the case
Look a little closer
With your magnifying glass
Open up your notebook
Get your coat
And badge on fast
Ask all the questions
Follow your senses
Focus on every clue
BOTH: Ooh.
Listen for answers
Find what you're after
That's what detectives do
We're on the case
We're on the case
We're on the case
So you said you went to get your tools,
and when you came back?
That's when I noticed
the balloon was starting to deflate.
That means it must have happened
after all the guests started arriving.
Wait, you think someone
at the party put the hole in my invention?
Unbelievable!
No words. No words.
I need to investigate
so I can find out what happened.
But how? Everyone at the party
knows you're the royal detective.
We don't want them to know
that something's wrong.
You're right. I need to go undercover.
One small question.
Where are you gonna find a disguise?
The Royal Detective disguise closet.
You wouldn't believe
the number of disguises in here.
-(WHISTLE BLOWS)
-(BOTH GASP)
Train conductor.
Nope.
Goat herder.
It even comes with a toy goat.
Definitely not.
Hello, I am Princess Amrit Kaur.
It is a pleasure to meet you.
And you as well, Princess.
You should really meet Mira.
Where'd she go?
BOTH: Mira? Mira?
Guys, I am Mira. This is a disguise.
-Aha!
-That's genius.
You know what else is genius?
These look like regular glasses,
but they're actually magnifying glasses.
They can help me look for clues.
Does that mean I can have
your royal detective magnifying glass?
No, Chikku, it doesn't.
If you're going to be on the case with me,
you need to wear disguises, too.
Is she thinking
What I think she's thinking?
BOTH: Introducing
your royal mongoose advisers.
That's exactly what I was thinking.
Let's get back to the party.
Okay, guys,
I need to look around for clues.
We'll mingle with the guests.
Excuse me?
We are the royal advisers
to Princess Amrit Kaur.
A pleasure to meet you.
Allow us to offer you advice
on dealing with unruly moustache hair.
-Two words.
-Mustard oil.
It keeps the moustache healthy and full.
Gives your whiskers a gold tinge.
Taste good, too. (SLURPS)
That advice is most helpful.
(CLEARS THROAT) Royal advisers.
I could use your royal advice as well.
What is it?
A piece of ripped up fabric?
Not just any fabric, Chikku.
It's the same color as Neel's balloon.
What's it doing over here?
Good question. We need to go talk to Neel.
Oh, excuse me. I am Prince Veer.
I hope you're enjoying this party
that I spent countless hours planning.
Prince Veer, it's us.
Mira! Mikku! Chikku!
I knew that. Do you like my party?
Wait. What are you doing in disguises?
I'm undercover.
Neel found a hole in his invention.
And we're on the case.
In secret. Chikku!
(SOFTLY) Right. We're on the case.
But, Mira, you're supposed
to be greeting the guests.
Don't worry. I have this handled.
Excuse me, Prince Veer.
-Have you seen Mira, the Royal Detective?
-MIRA: Whoop.
Why, yes, I just saw her.
She is over there Huh.
BOTH: Over there.
Hello, I'm Mira. You're looking for me?
Yes. I have a mystery for you.
I can't find my glasses anywhere.
Check your head.
(CHUCKLES) What a clever girl.
Thank you, Mira.
Enjoy the party.
This is harder than I thought.
Guys, I need you to distract the guests
so I can keep investigating.
BOTH: Mira, we got this.
May I have your attention, please?
It's time to dance!
BOTH: One, two, three.
Come on and dance with us
Keep moving
Show your stuff
Now you do what we do
Just keep your eyes on us
Everybody, put your paws
In the air
Reach real high
Like your snack's up there
Party time
Do we need to explain
Everybody
On the mongoose train
Come on, Prince Veer. You can do it, too.
Can't you see I'm busy?
But we need you to lead the train.
Lead the train? Say no more.
Come on, everyone.
I'll show you how it's done.
Neel, I found this ripped
piece of orange fabric
on the ground by the food tent.
Is it from your balloon?
Yes. What was it doing
all the way over there?
I don't know.
AMBIKA: Soggy samosas!
That sounds like Princess Ambika.
Wait. She says "soggy samosas," too?
It's an inventor thing.
Let's go talk to her.
Lean to the left
Lean to the right
Grab a laddoo, take a bite
Keep it grooving
Forward hopping
-Whatever you do
-BOTH: Don't stop
Mira, are we good?
Keep dancing. I need more time.
Here we go
One more time from the top
Come on and dance with us
Keep moving
Show your stuff
Now you do what we do
Just keep your eyes on us
-Yeah!
-(ALL CHEERING)
No, no, no, no, no!
Princess Ambika, is everything okay?
Oh. I don't believe we've met.
It's me. Mira.
Mira?
I'm in disguise so I can
investigate a case in secret.
There's something wrong
with Neel's invention.
I found a hole in my strato-glider.
You're kidding!
I found a hole in my invention, too.
-MIRA: What?
-NEEL: What?
In one of the wings. Right there. See?
MIRA: That's so strange.
Mira, do you think someone put holes
in both of our inventions on purpose?
I don't know. I need to find out.
What am I going to do?
The launch is starting soon.
I can't fly it with a hole in the wing.
-Don't worry, I'll help you fix it.
-And I'll look for clues.
MIKKU: I found it first.
It looks better on me.
Guys, I need that. I think it's a clue.
-It is?
-It is?
Yes, it's a piece of ripped silver fabric
from Princess Ambika's invention.
Her invention as a hole, too?
What is going on at this party?
We need to show it to her.
Princess Ambika,
Mikku and Chikku found this
ripped silver fabric over by the fountain.
You're kidding.
What was it doing over there?
(SIGHS)
I wish I knew. I need to keep looking.
We don't have much time before the launch.
Queen Shanti, thank you
for showing us your beautiful orchids.
I'm so glad you got to see them.
And now I'm eager to see
your daughter's invention at the launch.
Yes, that will do.
Veer, it's time to begin.
Oh. Right away.
Esteemed guests of honor,
we'll be starting the launch
of the flying inventions shortly.
Please make your way to the viewing area.
The launch is starting soon?
Perfect timing.
The hole is fixed.
Neel, Princess Ambika,
I think we should delay the launch
until I solve the case.
Mira, we checked my invention.
There are no holes in it.
It's ready to go.
Mine is ready to go, too.
Your Highness, may we take
your flying shark up to the balcony?
Yes, please.
My strato-glider is ready as well.
I'd be happy to take it
to the balcony, Your Highness.
Thanks. We'll meet you up there.
Neel, wait.
We still don't know what happened.
I really think
we should postpone the launch.
I don't want to disappoint the guests.
They're all waiting.
But
Don't worry, Mira.
Our inventions are both fixed.
-Everything's gonna be fine.
-Yeah.
I just wish
I had more time to solve the case.
It sounds like we need
another distraction.
Come on and dance with us
Keep moving
Show your stuff
Guys, there's no time to dance.
We have to find more clues.
Veer, have you seen Mira?
I'd like her to stand next to me
during the launch.
Mira? (CLEARS THROAT)
My mother, the Queen, is looking for you.
Oh, no, I have to change back
into my royal detective outfit.
-MIKKU: Hurry!
-CHIKKU: Go! Go!
Mother, if you would like to
go over to the viewing area,
I can look for Mira.
No need to look for me
because I'm right here, Your Majesty.
Uh
Should we tell her?
You can tell her.
Mira, what are you wearing?
What do you mean?
Wig!
Oh. Right.
What is going on?
Queen Shanti, I can explain.
May I speak to you in private?
Of course, Mira.
So you're saying the holes appeared
in both of the inventions
during the party?
Yes, I'm sure of it.
But I still haven't figured out
how it happened.
Excuse me, Your Majesty.
The inventions are up on the rooftop
and ready for the launch.
Thank you, Prince Veer is in
the viewing area. Will you let him know?
-Of course.
-How can I help?
You can stand right here until I get back.
Yes, I can.
Or I can clear away the empty food trays.
Yes, I'll do that.
(BOTH GASP)
Excuse me, Ratan Singh,
the handle of your sword
is caught in the fabric.
Stop helping, please.
You'll bring the whole tent down.
Oh, goodness! Did I do that?
Your Majesty, my deepest apologies.
Accidents happen.
Thank you for being so eager to help.
Ripped fabric, and look,
there's a hole in the tent.
She seems way too happy about that.
I bet she's going somewhere
with this information.
I am. I think I know
how the inventions got holes in them.
-You do?
-You do?
Let's think this through.
MIRA: Ratan Singh's sword
got caught in the tent,
leaving a hole and a piece
of ripped fabric on the ground.
Both inventions also had holes
and pieces of ripped fabric nearby.
So maybe Ratan Singh's sword
somehow got caught in both inventions.
Now, how exactly would that have happened?
Good question. We need to find out.
Excuse me, Ratan Singh,
at any point during the party,
did you go over to the inventions to help?
Why, yes, Mira, I did.
I noticed birds on top
of Prince Neel's invention.
So I climbed the ladder
and shooed them off with my sword.
And then those pesky little birds
flew over to Princess Ambika's invention.
So I shooed them off, too.
Ratan Singh, I think
when you shooed off the birds,
you accidentally put holes
in the inventions with your sword.
He did what?
I had no idea. I am truly sorry.
Thank you for telling us.
And thank you, Mira,
for getting to the bottom of this.
Now we can all rest easy,
since both inventions are fixed.
Maybe not. Ratan Singh,
there's something caught on your sword.
You mean this?
Mira, what's wrong?
This is the fabric
from Prince Neel's blue balloon.
What does that mean?
It means there must be
another hole in Neel's invention.
We need to tell Prince Neel
to stop the launch.
Come on, guys.
A little cloudy, but a good day to fly.
Princess Ambika, are you sure
you want me to go first?
Yes. I'll be right behind you.
Great. Here I go.
(MIKKU AND CHIKKU PANTING)
Almost there. Come on, guys.
Strato-glider, let's do this.
Stop the launch!
MIKKU AND CHIKKU: No!
Mira, what's wrong?
There's a hole in Prince Neel's invention.
It's going to deflate.
He could be in serious trouble.
We'll help him. Hop in.
Let's do it.
Mikku, Chikku, can you take Neel's
mini invention in case we need backup?
You got it, Mira.
Chalo, chalo! Let's float!
MIKKU AND CHIKKU: Prince Neel,
we're coming to save you.
CHIKKU: I'm steering.
MIKKU: No, I want to steer.
CHIKKU: You steered last time.
MIKKU: No, I didn't.
Do you see him?
MIRA: Yes, he's right there
and he's starting to go down.
Uh-oh. Soggy samosas. I'm losing air.
Neel, I figured out what happened.
There's a hole in the blue balloon.
Another hole?
I should have listened to you
and delayed the launch. I'm sorry, Mira.
It's okay, Neel. We're coming.
Can we go any faster?
Yes. Double the fin, double the speed.
I love how the Finns pop out
from under the basket.
I designed them that way
to be more aerodynamic.
Right. Makes it easier to fly.
Whoa!
Hang on, Neel. I'll use
my grapple grabber to tow you in.
Great. I can hook it
to one of the tethers.
Coming at you.
(GRUNTS)
Oh, I missed.
It's too wobbly.
I don't think
the grapple grabber will work.
Chikku, do you see them?
Nope, but I see a shark.
BOTH: Shark!
Whoa!
The shark's got Mira.
Don't worry, Mira,
we'll protect you from that shark.
Guys, it's not a real shark.
It's Princess Ambika's invention.
Remember?
Whoopsie!
Princess Ambika, Mira, are you all right?
BOTH: We're fine.
-But her invention, not so fine.
-Sorry!
We need to straighten out our inventions
before they crash.
Well, Neel, Princess Ambika,
you're inventors.
Time to get inventive.
I'm tilting to the left.
You're tilting to the right.
If we can connect our inventions together,
side by side, we can
BOTH: Straighten each other out!
We just need something
to tie our two inventions together.
How about the rope
from my deflated balloon?
Great idea. Mikku, Chikku, can you help?
-Mira
-Say no more.
Expert mongoose rope cutters
at your service.
BOTH: Mongooses on the move.
Didn't we mention
that we're excellent knot tiers?
That worked.
Now we're both steady.
Great job.
Just in time for a water landing.
-(SPLASHES)
-Yeah.
(LAUGHS) It worked!
Uh, I wouldn't celebrate too soon.
-You're about to go over a
-ALL: Water fall!
Princess Ambika, Neel, what's the plan?
If we can go faster,
we can fly over the edge.
I'll speed up my propeller.
And I'll speed up my fins.
And I'll keep my eyes closed!
Come on, come on, come on!
We're flying!
MIRA: We did it!
-Whoo-hoo!
-(NEEL LAUGHS)
-Whoo!
-Woo-hoo!
What? I missed it?
That was amazing.
Princess Ambika, Prince Neel,
you two make a great team.
Hey, I think we're on to something.
I think so, too.
I have an idea for something
we can work on together.
Next stop, my workshop.
MIKKU:
We're right behind you, Prince Neel.
We had an incredible adventure today
that inspired Prince Neel and I
to collaborate on a whole new invention.
Introducing the strato-shark float.
Mikku, Chikku, that's your cue.
BOTH: Flying mongooses coming through.
-(WHOOPS)
-Yeah!
NEEL: It has an upper propeller
to make it fly through the air.
And fins so it can paddle
through the water.
Incredible!
Magnificent!
Amazing!
I'll take four for my kingdom.
I'll take 15.
And I will take everyone's orders.
Wonderful invention.
You're both so talented.
We knew you could do it.
We had a great time.
(CHUCKLES) We sure did.
Mira, thank you, dear, for everything.
Your Majesty, always.
(THEME MUSIC PLAYING)