I Am Georgina (2022) s03e02 Episode Script

1
SPAIN
["Burn Me Down" by Prong Praison playing]
And how about this?
"When do you feel truly pretty?"
Your eyes ♪
[Ramón] This
- When I look at myself in the mirror.
- Want me to say it?
- [Serpiente laughs]
- [Georgina chuckles] Go on then.
- The camera is right there.
- [Serpiente chuckling]
- [laughs]
- [Georgina] Hm.
I'd say it's at night after you've taken
the last shower of the day,
and you put on your creams and stuff
and crawl into bed with me.
- [all laughing]
- That's when you feel the most, right?
- Yeah, beautiful and nicely perfumed.
- All right. See?
[chuckling]
[funky music playing]
[Ramón] Vogue Portugal doesn't just offer
the cover of their magazine to anyone.
So we're thrilled to have snagged
this very unique opportunity
and to start a working relationship
with our neighbors.
[Sofía] For sure.
- [Georgina] Oh, this way?
- Yeah.
- Okay. Thank you very much.
- Bye.
- [Sofía] Thanks.
- [Georgina] Bye.
- [Sofía] That was so fun.
- Watch the stairs.
[both chuckling]
- Congratulations.
- Bye.
The thing is, she never holds my hand
or takes my arm like this.
- [laughs]
- But now for you guys
- It's a different story.
- [giggling]
[laughs] Oh, come on.
- He's a liar.
- Well, I don't usually open the door.
- But after you.
- [laughing]
A gentleman.
- [Georgina] Wait, let me put my cup down.
- I never do this. No.
I always do Come on.
- Get in already!
- [both chuckling]
Let's go, guys.
- Hope it goes well.
- [Georgina] Bye, Ramoncillo.
[bright pop music playing]
I AM GEORGINA
["Fan de Cha Cha Cha"
by Echo Studio playing]
PARIS
FRANCE
[Georgina] When I arrived
in Paris to attend
and participate
in the Loewe show for Fashion Week,
and I saw the Guess campaign
on display all around the city
with my face plastered everywhere
Hmm
I just couldn't believe what I was seeing.
[song continues]
[Ramón] How are you?
You look great, darling.
- [Georgina] Look.
- [Ramón] Straight ahead.
[photographer] Georgina! Please!
- What a scandal.
- Hey.
- [Georgina] Hi, Fer.
- How are you? You look so beautiful!
[Ramón] Looks like the French
have ham, too.
They wanted to fill the room
with balloons, but I said no.
So, here are your clothes.
Let me show you. It's an apartment.
And this is your room.
They've even put a photo
on your nightstand.
[Georgina] Is this?
- The coat is amazing. Have a look.
- Okay.
And it's not for sale. It's one of a kind.
- Let's give it a go.
- [Ramón] Yeah, try it on.
[chill, rhythmic music playing]
[Ramón] These boots are so cool!
I do love the trench coat.
I probably like it the most, honestly.
But the thing is, I've seen it everywhere.
- [Ramón] Not this one.
- I saw people wearing it in Milan.
[awkward silence]
[tense music playing]
Today was the Givenchy show.
And the models were wearing trench coats.
But I know it's not the same
because this is unique.
I'm totally in love with Loewe
because it's really one of the first
Spanish brands to succeed internationally.
And I'm even more Spanish
than Iberian ham.
[castanets click]
[Serpiente] I love it,
but I'd go naked underneath.
[chuckling]
Okay, sounds good.
I'll wear this one then.
- Let me tell you, you look spectacular.
- [Ramón] Yeah.
So, we shouldn't alter the trench coat?
Fashion is constantly evolving
year after year.
And I am, too, but there's one thing
I suspect will never change.
Never will I be untrue to myself.
[chill music playing]
Can you pour me
some more coffee, Ramoncín?
This body needs a little jolt.
I could go for one, too.
So, I'm fast asleep
and then out of nowhere,
I hear a scream and a bang.
I swear, I saw someone
in my room, robbing me.
But it's all his fault
because he kept telling me,
"If you don't want
your precious watch stolen,
don't bring it Paris."
So, I'm trying to fall asleep,
but all I can think is, "I'll be robbed!"
There are robberies everywhere now.
All I know is that night, I was on edge.
- [Ramón] I went to the gym with Soraya.
- [Serpiente] You're kidding.
And she goes, "You're the last person
I'd expect to see here."
- And I'm like, "Really? The last?"
- [both chuckling]
[Georgina] Soraya is my personal trainer,
and she makes sure
that we train together almost every day.
- [Ramón] Wow!
- [Serpiente] I won't be next to you.
The last person I'd expect to see
at the gym is him, but he walked in.
- I would pay to see you train.
- Excuse me?
I go running!
I get up at 7:30 in the morning every day.
Sometimes when we're in a meeting,
I'm at the gym.
He did three whole exercises.
Anyone in here training? [laughs]
[Soraya laughs]
- [Fer] The necklace, too, right?
- Yes.
- [Fer] Van Cleef has a lovely story.
- Yeah? Tell me.
It was actually the brand that invented
the invisible setting. The one that
Oh. This is the one you liked, right, Fer?
- Yeah.
- [Georgina] Keep it.
- And wear it, and they can put
- [Fer] Really?
- Sure.
- [Fer] Girl.
It'll remind you of me.
Seriously? Thank you so much, Gio.
A thin bracelet.
The ladies' style that you like, right?
[Fer] Thank you so much. Yes.
- Here you go.
- [Fer] I've always wanted one.
- [Serpiente] Aw, Fer loves it.
- [Soraya] So nice!
Thank you so much, darling.
- [Serpiente] She looks great here, no?
- Oh, boy
- [Serpiente] Go look in the bathroom.
- I'm not loving it.
- [Serpiente] What do you think? Higher?
- Yeah, but isn't it a touch flamenco?
- [Serpiente] Flamenco? What?
- [all laughing]
- So, do you want it to be higher or what?
- I don't know, but it, uh
feels like a helmet.
I want something that's
not so formal.
[Serpiente] Oh, but it's
Let me tell you,
the claw clip isn't out of fashion.
In fact, it never went out of style.
Who doesn't have a claw clip in their bag?
Who doesn't use claw clips at home?
Even if it's just to take a shower.
When it comes to me, at least,
I can't go anywhere without a claw clip.
["Enough" by Homegrown
& Hits Over Time playing]
[Ramón] It's very important
to be seen in Paris
because Paris is the heart
of the fashion world.
And that means it's the place
where everything happens
and where everyone wants to be.
[fans screaming]
ACTRESS AND SINGER
MODEL
ACTRESS AND SINGER
INFLUENCER AND MODEL
ACTRESS
ACTRESS AND MODEL
FASHION EDITOR
If the voice inside keeps singing ♪
How all of you can turn it up ♪
[fans shouting] Georgina!
Georgina! Georgina!
Is one enough? ♪
You dig down and had to pretend ♪
[Ramón] Georgina was so impressive
at the Loewe fashion show.
It was just incredible.
[song continues]
[Georgina] I absolutely loved the look
I wore for the runway show.
It made me feel really beautiful.
What's Loewe Nappa leather like?
SINGER
- [Georgina] How are you? Hi.
- How are you?
- I'm good. Honestly, really well.
- Good.
[Georgina] I ran into Bad Gyal,
so I invited her
to have dinner with us after the show.
["Blast Of EDM" by Eric Beatty playing]
Ah, it's over there?
["Break It" by Nick Kingsley playing]
Crazy ♪
Crazy ♪
Don't you stop ♪
It makes me crazy when I see you all
Break it ♪
[indistinct chatter]
Break it ♪
[fans shouting] Georgina!
[fan 1] Georgina!
- [fan 2] Georgina!
- [fan 3] Georgina!
[fan 4] Georgina!
I don't think
it could've gone much better, honestly.
We managed to get the people
we wanted to like the look to like it.
In the end, that's exactly what mattered.
GEORGINA WINS OVER PARIS
WITH A TRENCH COA
HOW GEORGINA COMPLEMENTS
WHITE SHEEPSKIN BOOTS
READY TO FACE THE ARCTIC COLD
Break it ♪
[Georgina] the amount here. In cash.
"Paid in full."
Go ahead and sign that for me
'cause I could sell it online later.
[chuckles]
- There you are.
- A cheap purchase. Just four T-shirts.
Right.
[Georgina] Ramón makes fun of me
and tells his mom I have a magic planner
that I write everything down in.
He says, "Georgina, You've been paid.
Go on. Write it in your planner."
And what does your mom say about me?
Go on, tell 'em.
[mimics] "She's so smart. She's so smart."
- Because she has a little notebook, too.
- Of course.
I take my notebook everywhere.
There are loads of people
who can't live without their Excel.
Who can't go without computer software
of some sort or apps. No.
I simply cannot live
without my notebook and a pen.
She controls expenses
better than my accountant.
Totally. My notebook, my pen,
and I'm good. I never go wrong.
And no one can cheat me.
- [Elena] There.
- [Ramón] If you could put that over there
- [Fer] There's this one.
- [Georgina] If you want.
[Elena] Um, one more. Just in case.
Oh, thanks, darling.
And the mashed potatoes?
- Hello!
- Hello.
- [Elena] Hello.
- How are you?
- The food just got here.
- Smells good.
[Ramón] Hello.
- [Elena] Help yourselves.
- [Serpiente] Hi.
I wanted to have this dinner
to get to know her in person.
- Where can I sit? Here?
- Right here. Sure.
- Have some foie gras. Right here.
- [waiter] Receipt for you.
Super. Thank you so much for everything.
I'll sign that.
[waiter] Thank you so much.
- [Soraya] This is great.
- This is really excellent.
- The foie. Mm-hmm.
- [Ramón] The foie gras, right?
- It looks good.
- [Bad Gyal] It's really good.
Aren't you Gio's trainer?
- You're eating well.
- Well
- [laughs]
- [Serpiente laughing]
[Bad Gyal] When you can.
[Soraya] No, but yes.
- [Bad Gyal] You try to eat well.
- Always.
When I was really seriously exercising,
I was eating so much food.
That makes sense. Especially if you have
a tendency to lose weight.
Yeah. You always see things you don't like
about yourself, no matter what.
- So, it's
- [Georgina] It's worse with social media.
But that's what's nice
about coming to fashion shows.
You see women you idolize on social media
and think, "They don't look like that."
It's true you see a lot of people
you saw on social media and think, "Wow."
But you do see a lot
of really beautiful people too.
For me, fashion week is like,
"Enough already.
Enough with the beautiful people."
I'd never met her personally. At home,
it's always, "Alba this, Alba that."
Because my kids love her.
- How are you, love?
- [Alana] Who are you with?
I'm with Serpiente.
- [Alana] And Bad Gyal?
- I don't know.
- Hmm?
- [Alana] Put her on. I wanna see her.
- [laughs]
- [Alana] I wanna see.
Hello. Hello, Alana.
- [Serpiente laughs]
- [Fer] Oh, she's hiding.
[Alana giggles]
- [Bad Gyal] How are you?
- [giggles]
Look how pretty you are. Beautiful hair.
- [Georgina] Alanis! Eva!
- Hello, Mateo!
[Georgina laughs]
[Bad Gyal] How are you?
- [Fer] They can't believe it.
- [Mateo] It's just, she looks different.
- No.
- [Mateo] I saw you.
"Looks different!"
What you ordered versus what you got.
[all laughing]
A little bird told me you like my music,
and you play it sometimes.
And they sing along.
You sing along, too?
[Fer] They're in shock.
I'll be home soon.
Back before you know it.
[Alana] Are you coming back tonight?
Yes, my love. Kisses.
- [Fer] Bye.
- [Elena] They're in shock.
[smooch] Goodbye. Goodbye, Alana.
- So cute. They seem lovely.
- [Fer] Yeah.
Bad Gyal is like a queen in my house.
My kids love her.
And finally being able
to meet her in person
was really just a great experience.
[Ramón] Well, truth is, this trip
has been exactly how you like it.
You go to a city and then you work
and then you go home.
- Not even 24 hours in Paris.
- Yeah, not even 24 hours here. True.
- But it's good to be seen in Paris.
- It is.
SPAIN
["Edge Is Destination"
by Deep East Music playing]
[Georgina] Give me your hand, Mateo.
[giggling]
[Mateo] Wow!
- [Georgina] You like it?
- It looks like a giant roller coaster.
Yeah.
I wanted to remind Junior
of all these incredible memories
that have happened
on the grounds of the Bernabéu.
And I wanted Mateo to be able
to experience all these moments
we're lucky enough
to have had in our lives.
I remember so clearly Cristiano's time
here in Madrid as a champion.
There's no other way to describe it.
- [Mateo] Look!
- [Georgina] Mateo is excited.
Look at the cleats they wore, Mateo.
[Mateo] These?
- Did they use to play with those?
- [Georgina] Yeah. In the year 1920.
Cristiano's transfer. Look.
Here.
Dad's so handsome.
Have you seen all of Dad's stuff
on these shelves, Mateo?
[Mateo] Yeah.
Cris's trophies will be up here
in a few years, yeah?
[snickers]
[Georgina] Here are even more
of Dad's trophies. And the Golden Boots.
[Mateo] Is that Is that what he has?
That's Dad, that's Dad, that's Dad.
That's Dad.
That's Dad, and that's Dad, too.
GOLDEN BOOT AWARD
Mama, they will all appear behind that?
[laughing] No.
Look at this family
of Madrid fans! [laughs]
- [laughing]
- What? Did startle you?
No.
- [Edu] Huh?
- No. I wasn't scared.
- How are you?
- [Mateo] You didn't scare me!
- What's up, Gio? How are you?
- We're good.
You're good? You're good, bro?
They told him the players
were gonna come out here.
- Honey.
- You thought the players would be here?
- Yeah.
- And then, it's just you.
- I'm better than the players, Mateo.
- No.
- What do you mean, "No"?
- No.
The players are all on vacation.
All the Champions Leagues are here.
This one's from Lisbon.
Yes. From 2014.
Already ten years ago.
Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro's
first Champions League
with Madrid.
- He already won with United.
- [Mateo] Yeah.
And this is
You were at this one, right? You remember?
- Yeah.
- [Edu] Your first Champions League.
This is the one
where Dad did a bicycle kick.
- [Edu] In 2018, at
- [Georgina] Here at the Bernabéu.
- Right. No. At the quarterfinals there.
- [Georgina] Against Juventus.
- Ah, yes. Everyone was clapping.
- So there. Yeah. That's it.
I have so many different memories
of feeling really nervous that now
I find it kind of strange
because I knew so little about soccer.
I couldn't enjoy the matches
nearly as much as I enjoy them these days.
If you know what I mean. But anyway,
we can still remember all the happy times
and cups we won here.
This was the last Champions League
with Cristiano.
- Yes. In Kyiv.
- Before leaving. In Kyiv.
- Look.
- [Edu] Take a look.
[Georgina] Dad and Cris.
[Mateo] Oh, cool!
He has so many merits. I often say
to him, "What more do you need?"
"Come on, Cris. You already have
everything you could want."
"Let's enjoy life and pull back a bit."
And he says, "My family is my whole world,
but soccer is my passion."
[crowd cheering]
[Georgina] And it's incredible
how, to this day,
he's still just as motivated as he was
on the first day I met him.
It's like it never fades.
So when people ask me,
"When do you think he's going to retire?"
I say, "Honestly,
maybe when he's 50."
How many goals did Cristiano score?
For Madrid?
[chuckles] That's a tough one!
Four hundred and thirty-six?
No, 450.
- Close.
- In 438 matches, kid. [clicks tongue]
Number-one scorer in the Champions League,
five Ballons d'Or, four Golden Boots
- Top scorer in Madrid.
- [Georgina] Two MVPs.
That's your father, guys.
Cristiano always says that
if I hadn't come into his life,
he would've retired many years ago.
Do this. Like this.
It'll track you.
Pick one.
Which do you want?
- One is Bellingham. The other's Mbappé.
- [Mateo] No.
They're both Bellingham.
[laughs] That's what it says. No.
- That's your dad. The other one was
- [Mateo] What?
- Who was it? Bellingham.
- Bellingham.
- No. You're such a liar! Such a liar.
- No, look. I kept Bellingham.
Cris is a role model
for so many boys and girls
all across the world.
And back at home,
we simply couldn't be prouder.
That's cool! Gold coins.
[machine bleeping]
- They look like chocolate coins.
- [bleeping]
- Where does it come out?
- Down there.
- [coins rattle]
- [machine beeping]
[upbeat swing music playing]
- [Mateo] Whoa!
- [Georgina laughs]
- [Mateo] Cool!
- [coin rattles]
[Georgina] Now over here.
- Here, hand them to me.
- [chanting] Let's go, Madrid!
[giggles]
- [machine bleeping]
- [coins rattling]
- [Mateo] Yeah!
- [coins rattling]
Look, there's more.
Some of them are the stadium.
Others say, "I love Madrid."
Others are the Ballon d'Or.
[coin drops]
[Georgina] Okay.
That's enough.
Am I holding them or are you?
- You hold them.
- [coins clanging]
["Bad Dream" by Katie Hargrove
& Stevie Gold playing]
Where do I put all the things
That you didn't take?
'Cause I just don't have
The space for them ♪
We watched the match
from over there, right?
[Edu] Your box was right there.
- That was the one.
- Of course. They're stands now.
Yeah, not boxes. They're stands.
- Those were boxes for players' families.
- Exactly.
- These are the only boxes now.
- [Georgina] Wow!
I remember the last time
I set foot in the Bernabéu.
It was a really emotional day
because I knew it was the last time
Cristiano would play on that field.
And I was a little, you know
I was sad, but also really happy.
Because that was the year
they won the Champions League
and the League Cup.
Tell me this isn't how
It's supposed to be ♪
Tell me ♪
[Georgina] Cris was always the one
they cheered for the most, and I was like,
"Listen to them cheer. They love you."
And to think, "This is the last time."
But I knew no matter where we went,
they would always cheer for him.
And they still cheer for him,
honestly, like they do everywhere.
What do I do? ♪
[Georgina] After visiting Real Madrid,
and reflecting on it,
I realized that all those times
he won leagues,
Champions Leagues, cups, Ballons d'Or
During all those good times
and successes that he had professionally,
the whole world was there.
But as the years have gone by,
I've realized that during the bad times,
those who are always
and forever by his side
are the kids and me.
And I sincerely hope
it stays like that forever
because, in the end, the family you create
will always be there for you.
Bye-bye! [smooches]
OFFICIAL STORE
RED SEA
SAUDI ARABIA
[evocative Arabic music playing]
The Red Sea is a
a paradise in Saudi Arabia.
I love starting my day with Cristiano
and eating breakfast together.
I'm always telling him
that the aroma and taste of coffee
just aren't the same without him.
It's true. Every time I say it,
he laughs, but it's true.
[kids] Happy Father's Day!
Thanks. Give Papa all the kisses. Come on.
My kids showed up saying,
"Happy Father's Day, Dad!"
- [Eva] A kiss!
- Mom, look what the tooth fairy gave me.
- [Cristiano] Say hi to Dad!
- Oh, so the tooth fairy came?
Alana lost her first baby tooth.
And, well, I wasn't ready.
I wasn't expecting that.
Her tooth has finally come out.
We've got a winner!
- [Georgina] Where's your tooth?
- Cris!
[Georgina] Wow!
[Eva] Alana took her tooth out.
Let me see the tooth.
How'd you get it out?
- [Alana] Papa!
- [Eva] I'll tell him.
The tooth!
You got it out! That's cool! Keep it!
- Let me see. [laughs]
- [Mateo] That looks bad!
- Look.
- Can't you wear your hat properly?
[laughs]
Super excited, she goes,
"Because we're here and not home,
the fairy couldn't bring me chocolates."
"She brought me money
because it's lighter to carry."
"But it's all good.
Next time a tooth falls out at home,
she'll bring chocolate."
[Cristiano] One of mine is loose.
This one.
Look. Look.
- See?
- [Eva] Such a liar.
- It's loose.
- [Alana] No, it's not!
Look!
- [Alana] Lemme see.
- [Cristiano growls]
- [Alana] Ah!
- [laughing]
- [Alana] You're silly.
- [all laughing]
The tooth fairy
is a very important tradition to us.
The kids really love it.
- [Cristiano] Money.
- Money.
Yay!
- It's money. Look.
- What's your name?
- Bella.
- Yay!
- Oh, thanks.
- It's for you, Bella.
What's your name?
Bella.
- Hey!
- Yay!
- What do you call Papa?
- Papa!
- Papa what?
- [Mateo] Cris.
- Cris.
- Cris. Yay!
- [Georgina] And Mommy?
- [Alana] Mommy's name?
[Bella] Io.
- [Cristiano] Yay!
- [Bella gurgles]
The moments we spend together
as a family are super important.
We can recharge our batteries
and connect with one another.
- What vitamin comes from the sun?
- Vitamin C.
- Not C.
- G.
- Not G.
- C is in
- oranges, kiwis
- [Alana] Ah!
- The vitamin from the sun.
- [Alana] D! D!
[Cristiano cheers softly]
- Which one is the beauty vitamin?
- [Mateo] I don't know.
[Alana] I know.
- What's the vitamin? The name?
- Ah, vitamin G!
- No.
- [Georgina] That's the love vitamin.
The Mommy vitamin.
- [Mateo] Vitamin A.
- The vitamin for beauty is Cristiano.
- [laughs]
- [Bella] Mommy!
- [Mateo] Vitamin G.
- No, just messing with you.
- Vitamin G.
- [Eva] Water.
- [Cristiano chuckles]
- [Mateo] Broth!
Did you catch their faces? Like
- [Mateo] Broth.
- Isn't your Dad handsome?
No, he isn't.
It's not that hard.
The vitamin of beauty is
- [Eva] I don't know!
- [Georgina] Not broth.
- You!
- [Cristiano cheers]
Whenever the family is together,
whether it's on a vacation
or just in our living room at the house,
we're always connected
and enjoying everything together.
["Summer Party Vibes"
by TMS Feels playing]
I was so happy to discover
that it only takes two hours
from our house to the Red Sea.
It's that close.
It's so great dipping our feet
in the salt water.
It's a biblical body of water.
You can really feel the energy.
Because this water was parted by Moses.
[giggling]
Cris spent some time in the afternoon
in the pool with Bella.
She's not so good at kicking her legs yet,
so he wanted to take time to teach her.
In Braille Moon County
Light floats on the air ♪
[giggling]
Over sound-turned-down trees ♪
We have so much fun
as a family on vacation,
but also in our day-to-day lives.
We're always having fun.
[song continues]
And that's the way
The whole thing works ♪
["Feeling Alive" by Luke Thompson playing]
Feel alive, I feel alive ♪
[Georgina] Let's walk!
- [Mateo] Look, Mom. It's huge!
- [Georgina] Oh, yeah.
- [Mateo] Look how big it is!
- [Alana] Mom!
[Georgina] 'Cause the waves washed away
the sand and made a little cliff.
[Cristiano] Mateo, Alana,
we were here yesterday, remember?
[Alana] I wanna go over there.
[Georgina] I really love being outdoors
and connecting with nature.
I have to say, walking barefoot
is highly recommended.
The ocean water really helps sore legs,
which we need 'cause we're always
exercising and traveling.
It promotes circulation,
which is great for growing children.
I mean, seawater has got it all.
Alive ♪
Don't wanna close my eyes ♪
You're my paradise ♪
- Benzema plays here.
- [Alana] A shell!
- [Georgina] Oh, that's lovely!
- [Cristiano] Why does Benzema play here?
I'm feeling alive ♪
[Georgina] We're fortunate enough
to enjoy all the luxuries in the world.
The greatest luxury of all
is being able to spend time with our kids
in nature, talking about our day.
[Cristiano] Who eats the most, Mateo?
- [Mateo] Dad.
- [Alana] Papa!
- [Cristiano] Dad?
- [Mateo] Mom.
- [Cristiano laughs]
- [Mateo] Alana!
[Cristiano] Alana?
[Alana] Who is the fattest? Dad!
In the end,
the most satisfying part of our lives
is the closeness
and the connected feeling we all share.
- [Alana] Mom, I'm getting wet.
- [Mateo] Are there sharks?
- Are there any sharks here?
- [Georgina] No.
- [Alana] Are they sometimes here?
- [Georgina] Nope.
[Mateo] My shorts are getting soaked.
Mommy.
[Alana] Mom, I'm getting wet.
Honey, I think it gets deep.
[Mateo] No, look at my pants.
[Alana] Mom, it's not deep for me.
It's not.
We saw this cute mini-island
about two meters from the shore.
And, um, it's not every day
you can walk to an island.
[Mateo] Does it matter if they get wet?
[Mateo] I'm going to wear
a tracksuit like Mom.
- [Alana] Does it matter if
- It gets deep! The kids can't get there.
It's not deep. Look.
[comic brass flourish]
- [Cristiano] This is called
- [Georgina] What?
- This is the tiniest island in the world.
- [Georgina] Oh, it's lovely!
We took that opportunity
to do something adventurous with the kids.
Coral. It looks like a hand. Look.
[upbeat, summery music]
- That's awesome!
- [Mateo] Let me see.
So cool.
Wow!
Oh, yeah.
[Mateo] Alana, look. Look what I found.
- [Mateo] Alana, look! I found this!
- [Alana] Look, my name.
[Cristiano] Kids, let's play a game.
Cris always invents some game
to get them to compete with each other.
- [Cristiano] Eva!
- [Georgina] Come over here!
[Mateo] It's crumbling.
- [Georgina] I'll get sand on you.
- [Cristiano] Come here.
- [Georgina] Come.
- [Cristiano] Let's play.
[Georgina] And whoever wins
gets a massage.
Whether it's something physical or mental,
we always enjoy
the activities we do together.
We have so much fun.
- [Cristiano] Okay, shall we start?
- [Alana] Yes.
[Cristiano] For Mateo,
how many houses are there
from here to over there?
Floating ones, how many? Can you guess?
Go ahead. I already counted.
I already know the answer.
- [Georgina] No.
- Thirty-eight! 38.
[Mateo] 16.
[Cristiano] 36?
[Mateo] No, 16.
- One and six.
- [Cristiano] 16? No.
Another question.
What is the name of this sea?
[Mateo] Mar Rojo!
- [Cristiano] What is it in English?
- [Mateo] What?
- [Cristiano] In English.
- Um Red Sea!
- Very good!
- I was going to say it!
[Georgina] One point for each of you.
For Spanish and English.
There's so much love in our family.
A true sense of connection.
[Cristiano] Wanna go to the pool
and order some food?
[Alana] Yeah.
For us, each and every moment
is special and
unique, so
- Who eats the most?
- You ate barely anything. A croissant.
- Mom, who eats the most?
- Uh, I do.
- You eat a lot of croissants!
- No, I don't!
- Okay, okay, I'll flip you upside down.
- [Georgina] Eva, come here.
- Here we go!
- Come here.
Put me down, Dad.
- Whoa, whoa, whoa! Whoa.
- [Alana] Whoa!
- Mom!
- Mom, hold my hand.
- Mom!
- What?
You can do this! All by yourself!
- Let me put your stones away.
- [Cristiano] Want help?
I'm wet!
[squeals, cries out]
[Georgina laughing] Uh-oh!
Mom!
[distorted musical flourish]
[funky music playing]
[Georgina] While staying at the Red Sea,
I found out that in Abu Dhabi,
there is a branch of the Louvre Museum.
You know, like the one in Paris.
And since we're staying so nearby,
I thought, "Why not take Mateo to see it?"
Protein. We want protein.
No carbs at all. Thanks a lot.
[Ramón] They know you well.
This is the life.
I mean, we just need olives and salami.
Yesterday, they showed me a video of Cris,
and he was disguised as
- [Georgina] I know. As a homeless person.
- [Ramón] And he starts playing soccer.
It was so cool, right?
And there was that time,
for example, that Rosalía, she, uh
pretended she was a waitress.
- People found it funny.
- [Ramón] Yeah.
It's a cool idea that I thought
maybe we could do, too.
- [Sergio] Yeah.
- If I did that
- [Ramón] Making you look different.
- I'd get slammed.
Just imagine. "She's so stupid."
That's what they'd say.
- [Ramón laughs]
- I'd be like
[Sergio laughs]
But we could maybe have you dress up
like a store clerk or something.
What do you think of that?
When I started seeing Cris,
and the Disneyland pictures came out
[Ramón] Yes?
I was in Gucci,
and my sister was in Balenciaga.
And there were these girls
who were really judging me,
saying, "I like those sneakers better
than the ones Georgina's wearing!"
"Doesn't she have taste?"
Blah, blah, blah.
- [Ramón laughs]
- And my sister's like
"Come at me, girls." [chuckles]
It's really easy for people
to criticize and slam you
from behind a keyboard, you know?
There are just
swarms of them everywhere.
It hurts me more
when people go for my sister
or my family than when they go for me.
- Of course.
- I'd rather they insult me. I don't care.
[Ramón chuckles] Well, as you know,
a lot of people really like to gossip.
But I think it could be fun.
On a scale of one to ten,
how would you rate the past year?
We've been working a ton recently. I mean
Work-wise, a ten.
A lot of what we've accomplished
is really cool.
Yeah, I've really enjoyed
all the work we've been doing.
It's a real pleasure
to be able to work, and
Really enjoying the work that you do.
Nothing better.
Absolutely.
Our dreams are coming true.
Georgina is successful.
Just like she wanted.
And truth is,
we're pleased with what we've done,
but there's more to do.
Much more.
There are some magazines with me
on the cover they haven't sent me yet.
- I need you to buy those.
- I'll take care of it.
["Makin' Moves" by MUSZETTE playing]
UNITED ARAB EMIRATES
Looking like that, looking so good ♪
Hello!
I'm makin' moves ♪
Ooh! It's hot!
- [Sergio] Look at that. Wow.
- [Ramón] Check it out.
My goodness, Georgina.
- This is your country.
- [Georgina laughs]
What a great photo!
Mom's so pretty!
As soon as I arrived in Abu Dhabi
and went into the airport,
there were giant pictures of me.
And I look really good in them.
There were pictures of me
all over the entrance everywhere.
Mateo was impressed.
- For you.
- Thanks. Looks delicious.
- Thank you.
- You're welcome.
- [Sergio] Do you?
- [Georgina] Do you want to?
[giggles] Okay, I'll drink it
without ruining it.
[Sergio] Right, okay.
[seductively] Let it melt away on my lips.
[Sergio chuckles]
I think I really love
to surprise my kids because
those are the memories
that they will cherish forever.
I have the most lovely memories
of my mother surprising us
with all kinds of things
when we were little,
so I wanna do the same with my children.
[song continues]
[Georgina] Did you know
this museum is in France, too?
And they brought the museum to Abu Dhabi.
How did they do it?
They actually built
another one right here.
It's so cool, right?
Oh, it's beautiful!
- [Mateo] It's like we're inside a palace.
- [Georgina] Yeah.
Did you know this dome weighs
as much as the Eiffel Tower?
- That's incredible.
- In Paris.
[evocative music playing]
- [Georgina] Stunning.
- [Sergio] A da Vinci piece.
- [Ramón] It's Saint John the Baptist.
- [Sergio] "Leonardo da Vinci."
"1508."
[Georgina] And there are very few
in the world, Mateo.
I really loved the da Vinci painting.
That was my favorite one by far.
I visited the one in New York,
and I loved it.
Let me tell you a story
about what happened in New York.
I kept finding coins. Loads of them.
- Coins, coins.
- The whole time?
At the airport conveyor belt. Everywhere.
- And then
- You do have a sharp eye.
- And then
- Then what?
You wouldn't believe
the money I collected.
[cash register chime]
A lot of people ignore coins
because they don't think
they're worth anything.
- I always pick up every cent.
- Of course.
Coin by coin
Enough coins make a dollar.
- [Ramón] There's something there.
- [Georgina] A fin.
- [Ramón] Ah, it's a turtle.
- [Georgina] Ah, a turtle.
[guide] Yes, let me tell you about it.
So, we have a collaboration
with the National Aquarium
here in Abu Dhabi.
They stay here. It's like a program.
And when they get better,
we release them to the sea.
- [Ramón] Wow.
- They take care of them.
They look after the sick turtles,
heal them, and then release them.
Once they're feeling better,
they release them into the sea.
I think the thing
that surprised me the most,
and also Mateo,
was the turtle preserve.
That was really cool.
Every time I fight ♪
I'm getting stronger ♪
Every day of my life ♪
I'm getting stronger ♪
Every day, every day, I'm stronger ♪
I'm getting stronger ♪
Every day, every day, I'm stronger ♪
I'm getting stronger ♪
I'm getting stronger ♪
["Living for the Brighter Days" by
Katie Hargrove & Robert W. Lamond playing]
I forget
Forget about the consequences ♪
[Mateo humming off-key]
Uh-huh.
- What?
- [Junior] Oh, yeah. I got you.
[Eva] Hey!
Oh, yeah?
Make the most of it, kids.
You're being filmed for Netflix.
[Netflix startup chime]
- Yeah.
- The ketchup, Alana.
Do you want to be on TV, girls?
Do you want to be famous?
[Mateo] I do.
- You do, huh? Like Dad?
- [Mateo] Yeah.
- [Cristiano] What's it mean to be famous?
- [Alana] I know. Easy.
Easy? Okay. Tell me then. Go on.
It means having lots and lots of money.
- [Cristiano] No, that's not being famous.
- No, it means working.
[Cristiano] No.
Everyone sees you on TV,
and every time you
And everyone comes to you,
and they wanna take your picture.
- [Alana] Mine!
- [Cristiano] Not bad.
Being famous means everyone wants
to take a picture with you.
Who is the most famous person you know?
[Alana] Mom.
[playful musical flourish]
["Got That Power" by Stine Kinck playing]
Hey, hey, here we go ♪
They're looking at us
'Cause we own the show ♪
They want what we got
'Cause we got the goods ♪
Hey, hey, don't you know? ♪
We got our own money
And we got that glow ♪
They'll check you for a rise
And we know, know, know ♪
We got that power, power ♪
We got that power, power ♪
Hey, hey, chains and gold ♪
Spending that cash
About to lose control ♪
We're coming in loud
There's no tip, tip-toe ♪
We got that power, power ♪
We got that power, power ♪
We got that power, power ♪
We got that power, power ♪
We got that power, power ♪
We got that power, power ♪