Everwood s04e02 Episode Script

IRV: Previously on Everwood: The thing is, is I love Jake.
I love him more than I even realized.
Maybe I'd consider Reid to be my roommate if you'd tell me what flight Hannah's on.
-What are you doing here? -I missed you.
EPHRAM: There's nothing left here for me.
-Sorry, I don't think I can let you do this.
EPHRAM: You can't really stop me.
-I sent Ephram an invitation to the wedding.
ANDY: How did you know where to send it? Ephram! EDNA: Almost three months farting around Europe and not a tattoo to show for it.
That's my boy.
I was sporting a goatee in France, but that was just to fit in.
Those people have a real thing -for body hair.
-Ha-ha-ha.
So it was a great wedding.
I mean, not that I've been to many.
-My bird.
-Ha-ha-ha.
-You talked to her yet? -Uh, not really.
What are you waiting for, God to push you over? -Or should I do it? WOMAN: Edna.
-Hey.
WOMAN: I've been looking all over for you.
-Hey, Dr.
Abbott.
-Ephram.
Welcome home.
Well, I hope you picked up some new languages while visiting our neighbors abroad.
No better way to acquire the vernacular than when forced to use it in daily life.
What was it? Spanish? French? Perhaps a little Portuguese? Well, l, uh, learned what "cornucopia" means, but that was a really weird day.
Well, I should get these flowers into some air conditioning before they wilt.
-Hey.
-Hi.
-You're back.
-I am.
I didn't know when you were coming home.
Yeah, neither did l.
It just sort of happened.
-So how was it? -lt was good.
Lots of nice architecture and smokers.
-How's your mom? -She's fine.
The surgery went well.
Yeah, uh, Bright, he wrote me, he told me about it.
Oh, right.
Well, we finished the chemo a few days ago and now we're just kind of waiting for more results.
-Oh, so it's not totally over yet? -No, no, it's not totally over.
But, um, she's actually waiting in the car, so.
Oh, yeah, no, you should go.
I just-- I didn't realize.
I just wanted to say hi.
No, no, I'm glad you did.
So is this just a stopover, or are you back for good? I was thinking about sticking around.
Unless there's any restraining orders I don't know about.
Ha, ha.
I'll see you around.
Ready to go home? Summer hours are almost over, kiddo.
Time to hit the sack.
I'm glad you're back.
Well, you must be pretty jet-lagged, so I'll just let you.
Actually, I'm kind of wired.
-Yeah? -Yep.
I'm jealous, you know.
I always wanted to backpack through Europe.
Was it everything you thought it would be? I don't know if I thought about what it would be.
You know, I pretty much just wanted to get out of town.
I mean, it was hard.
I forget how much they hate us there.
You're supposed to say you're Canadian.
I guess I didn't know what to do.
I was too freaked out to talk to anybody.
I didn't know what to talk about.
My life so far is difficult to translate.
Then I just did it.
I sucked it up, I did it.
I met a bunch of cool people.
I did a bunch of stuff that I never would've done if I'd been by myself.
I know I'm one step away from saying that I found the meaning of life in a Tuscan villa.
-Shoot me now.
-No, no.
Sounds like it might have been exactly what you needed.
Yeah, I think it was.
So is my room still a room, or did you guys, uh, put a hot tub in there? -No, exactly as it was when you left.
-Oh, l, uh, almost forgot.
-I got you something.
-You did? Grappa.
-Don't worry, I didn't try it myself.
-No.
Anyway, uh, enjoy.
Thank you, Ephram.
Sure.
JAKE: In the beginning Everwood was a small town with small needs.
There were no streetlights, no movie theaters, no microdermabrasion.
Mama Joy's was enough to get us through those days.
Meat and potatoes were served, coffee was poured and the grease stains soon became the map of our lives.
Oh, boy.
But the winds of change have swept across our mountains and awakened us to progress.
Everwood is growing, and our palates have grown more curious.
Maybe we should cut the ribbon now.
Nina and I would like to thank you all for being here with us today and joining us on this beautiful journey.
You are about to walk into a culinary orgasm.
-People-- -Enjoy, everyone.
Ha, ha.
Okay.
-I was gonna say bon appetit at the end.
-You did great.
Yeah? Okay.
Okay.
Let me get this straight, you flew across the planet to see lrv and my grandma renew their vows? I almost didn't go because of a Smurfs marathon-- -My chair.
-I didn't have anything better to do.
Weren't you in a city where they encourage pot brownies? Truth is, I ran out of cash, I have no marketable skills, so here I am.
I wish you would've called me or something before I got a stupid roommate.
-He's all gay and stuff.
-You got a problem with gay people? No.
Except for I feel like I have to vacuum, watch the Bravo channel.
Know what I could do for you? There's a closet.
-A closet? -It's more like a crawl space.
-Crawl space.
-You could fit a bed in there.
There's no door on it.
You could be my roommate.
Heh, that's okay.
I'm gonna live on my own.
I just gotta figure out money with my dad.
Yeah, how's that going? I mean, so far we had a decent conversation the other day.
Think we just needed some space or some actual distance.
When you were in France, did you learn any pickup lines like: "Your eyes are like the moon" or anything? Uh, no.
Why? Got a date with Hannah tonight.
I thought maybe I might use one.
-Oh, yeah? You mean pizza? -No, I'm taking her out to a real place.
It's gonna be pretty nice.
I made reservations and stuff.
-They called me "mister.
" -Wow.
-Yeah.
-Haven't seen you plan like this ever.
-Yeah, I'm growing.
NlNA: Portobello mushroom press.
Do you have any of those pigs-in-a-blanket things? Say yes.
Uh, no, Bright, we're serving things that are edible now.
I don't see what's not edible about pork products in a bun.
You should really rethink that.
These are incredible.
Who's Marian Williams? And why does she find Dr.
Brown worthy of such delicious confections? -Wow.
Who sent those? -Marian Williams.
Overnight priority.
Oh, that was nice.
Any more of my mail you wanna open? So who is this mysterious Marian? More importantly, where did she get this recipe? -She's a patient.
-Not a patient I know of.
Do you normally make it a habit of stalking all of my patients? Just the bakers, Dr.
Brown.
Just the bakers.
-I'm serious.
HANNAH: No.
You would've gotten along.
He was my best friend.
His name was Simon.
-And he was imaginary.
-Yeah.
But I swear to God, he used to do real stuff.
He would, like-- Like when my Tonka truck got smashed, I was like: "Oh, Simon.
" Almost ruined our friendship.
-Oh, hello, Bright.
-Hey, Candice.
-Meredith.
-Meredith, right.
-Do you have any specials today? -We're out.
[CHUCKLES.]
There you go.
Quail.
Isn't that like a pigeon or something? What was that with the waitress? Oh, Candice.
Yeah, well, she's a freak show.
-Meredith.
-Right.
She's got some serious anger issues, this woman.
We went out one time, and we were at the movies and she totally snapped on some kid, just freaked out on him.
Yelled at him for talking.
The kid started crying.
He was like 3.
She just goes on eating her Goobers.
Or maybe it was Whoppers.
-I was eating Goobers.
Those are delicious.
-Yeah, Goobers are good.
So how long did you guys go out? Not long.
I don't know, maybe twice.
Which is short even by my standards.
I'm typically three dates and out.
But with her, two was more than enough.
Heh.
You wanna split an appetizer? Yes.
So dare I ask? What's the plan? That was pretty good, Dad.
Only took you 36 hours.
He wanted to cave after 24.
I don't know, I was thinking about taking some classes at ECC.
-I wanna get a degree in something.
-Why don't you just ease into it? See what comes to you.
Enjoy being a student.
You don't mind if I don't get a job? School is your last good excuse to avoid the work force.
Milk it.
-You told me I had to start babysitting.
-Well, someone's gotta support me.
I'll start looking for an apartment.
Something close by, real cheap.
-You could even help me look.
-What? Why do you need a place? Well, I can't live here.
Oh, I see.
And I'm supposed to pay for this apartment? -Weren't you gonna pay for school? -Of course.
-And you can't afford both? -It's not a question of money.
But you just told me you have no idea what you're doing.
And now you want me to give you money to get your own apartment.
What kind of life lesson is that? I'm doing what you want me to do.
I'm going to school.
-Great, but it doesn't make you an adult.
-Have some.
It's really good.
So I can backpack around Europe by myself but I'm still not adult enough to own my own fridge? Not if you can't afford it.
I'm sorry.
If you want your own apartment, you're gonna have to do it on your own.
Fine.
That's what I'm used to anyway.
Three and out.
What is that? -Good morning.
-ls three and out like a thing? Like an expression that's sweeping the popular culture? I don't know what you're talking about.
I don't know what anybody's talking about before 8 a.
m.
Your brother.
Three and out.
-He told you that? -So it is a thing? Why didn't you tell me? Did you really need me to tell you that my brother's an idiot? I mean, were you here for last year's sexual-harassment expo? So it's true.
And, you know, tonight is supposed to be our third date.
-It's over.
-Ugh.
It is not over.
Three and out was last-year Bright.
You're 10 times better than any girl he's dated.
You'll change him.
Do you really think that's possible, for one person to change another person? Sure.
I wouldn't expect some kind of Beauty and the Beast transformation thing.
That movie is really dangerous to the female psyche although I did enjoy the teapot.
-When it sang? -Uh, adorable.
When two people start spending time together it is inevitable that they will affect one another.
-Like when Ephram and I started dating.
-I totally forgot.
I am so sorry.
-You saw him.
How was it? Was it weird? -lt was hard.
I was really sad when I got home, like everything came rushing back to me.
And then I woke up the next morning and I felt better about it.
So there you go.
I changed, which means anyone can change.
Yeah, you got over him, just like Bright is already over me.
So remember to check the expiration date on that chili next time, Everett.
All right, Louise.
What other moronic accidents can I reverse this morning? You don't have anything for two hours.
So you can get back to that domino project if you want.
I'm at a sensitive juncture.
Although it is quiet.
-ln fact, is Dr.
Brown even here? -No, not until 3.
What? How can that be? I don't know.
He just said no appointments from 10 to 3.
Where is he? Fascinating.
The man has blocked out 10 to 3 every Monday of this month.
Did you know about this? I need to be informed, Louise.
You may recall that I am, in fact, a partner here.
Ten to 3.
Ten to 3.
Now, what on Earth could this man be doing from 10 to 3? Now, whatever could a person be doing every Monday from 10 to 3? So we couldn't drink the water, but we could swim in it.
We had to buy Dad a new bathing suit.
-Did you know he still had those Speedos? -Typical.
-Hey, guys.
-Hey, Nina.
Nina, why can't I just order from a table anymore? I gotta stand in line to get gourmet coffee.
Actually, Wally, if you give it a chance, you'll find it's much faster this way.
-And have you actually tried the coffee? -Yeah, I have, and I really don't like it.
Well, of course you didn't, because you're an idiot.
Give me your cup.
So are you gonna come over for dinner tonight? I doubt it.
So tell me more about camp.
I already told you everything.
I e-mailed you every day.
Okay, fine, then tell me more about school.
-What are you, in eighth grade now? -Sixth.
Today was only the second day, and you pulled me out.
If you keep doing that, I might not make it to eighth.
Well, you're not gonna miss anything.
Besides, I gotta see my little sister sometime, right? -Can we do that at dinner? -I don't think so.
Don't you miss your own bed? Not really.
I slept on the ground all summer anyway.
-Look, don't worry about me.
I'm fine.
-No, I know.
Amy.
Hey.
-I didn't know you worked here.
-Today's my first day.
Yeah, look at you.
You've got the uniform and everything.
-Very official.
-Kind of a requirement.
I can't believe your dad's making you get a job too.
My dad has been on my case about that.
Think they come up with this together? It was my idea to get a job.
I figured it would be nice to have extra cash lying around so I don't always have to ask my parents.
-Yeah, cool.
-Yeah, but I should get back.
The line's going out the door.
See you.
Are you guys not friends anymore? What? No, no, of course we're friends.
She's just busy right now.
Eat your sandwich.
[PHONE RlNGlNG.]
-Hello? -You're never gonna believe what I planned.
-Oh, yeah? -Yeah.
First, dinner at this lndian restaurant.
They got belly dancers or something.
And then I got us tickets to that band you really like.
Guys with glasses? They're in town one more night.
I scored tickets, so it should be pretty chill.
Bright, about tonight, um I can't.
I just kind of promised that I would do this project, um, for Bio.
It's like an extra-credit thing.
-There's this rat, and I have to stitch it.
-Ugh.
It's kind of due tomorrow, so, um.
Oh, okay.
Well, uh, what should we--? Well, we'll reschedule, okay? All right, talk to you later.
Bye.
Oh, God.
-That was weird.
-What was weird? I think I just got blown off.
-I don't think that's ever happened to me.
-Yeah, me neither.
So it couldn't have been that.
I'll just give her a quick call back.
-What? -These yours? You're so fussy.
Nice selection.
-Place looks great, by the way.
-Thank you.
You know what I miss, though? The stools.
-You know, the spinny green ones? -Yeah, I know the ones.
-Oh, so I'm not the first.
-Well, it's just everybody's got an opinion.
-You seem kind of busy, so I'll just-- -No, no, no.
Please stay.
Give me an excuse to take a break.
I think paperwork is worse than waitressing.
Plus, you get little cuts in your fingers.
You see? We all think that life's gonna be better if we choose a different path.
Maybe we're kidding ourselves.
You think I should have stayed a waitress the rest of my life to avoid paper cuts? What? No, no, of course not.
Drop the fancy metaphors and just tell me what you wanna talk about.
I'm too tired to process.
It's Ephram.
We're fighting again.
I don't know what happened.
He came home, he was happy, he gave me a present.
For a minute, we were like a Hallmark card, and then it all just went to crap.
Well, he came home, Andy.
He must wanna be here.
I mean, he brought Delia in earlier today.
-Today? When? -I don't know, noonish.
Or later.
It was probably later.
-What, did he take her out of school? -I just work here.
You see? He does wanna fight.
It's not me.
I gotta go.
-Good catching up with you.
-Anytime.
Damn.
-I can make you cereal.
-No, thank you.
What about olives? We have three jars.
-No, it's okay.
I should get going anyway.
-No, don't leave yet.
[DOOR SLAMS.]
That's my cue.
You wanna tell me why you took her out of school today? -You told? -No.
Nina told me.
But it doesn't matter.
What were you thinking? You always said that you wanted us to spend more quality time together.
ANDY: Don't be a smart-ass.
Fine.
I'm not welcome here, I gotta see my little sister somewhere.
Of course you're welcome here.
I asked you to move back home.
It was your choice to walk out.
None of this was my choice.
You created it.
Now you refuse to let me move on.
-Oh, so now we're back to Madison? -What about Madison? Why can't you just admit that you owe this to me? -lf it wasn't for you, I'd be at Juilliard.
-No, you should be at Juilliard.
And I don't owe you anything.
You came waltzing back into this house with your European introspection but you are still the same spoiled kid.
You haven't changed at all.
If you had, you wouldn't be doing things for the purpose of pissing me off -Iike taking your sister out of school.
-So you know, not everything is about you.
Dad, Ephram didn't make me ditch school.
I wanted to.
-Fine, you're grounded.
-What? You wanna fight with me too? Is this your solution for everything? Just threaten us until we feel like a family? At least I wanted to change.
I came back here, I gave it a shot.
That's more than you can say.
Get up.
Hey.
Thanks again for letting me crash.
I promise I won't make it a regular thing.
Why not? Uh, because your couch has a loose spring that's already taken six years off my life.
This is stupid.
Why don't you live here? -Are you talking about the closet again? -Technically, it's a loft.
And if you don't live in it, man, it's just gonna turn into a study or something.
-Really? -Probably not.
It's big enough to put a bed in it.
What else do you need? Your piano's gone, right? -Yeah.
-Good.
I mean, sorry.
-Come on, dude.
-You make a very persuasive argument.
-Let's do it.
-Yeah.
Roommates.
You wanna, uh-- Wanna see a movie later? Seal the deal with some popcorn and a little Jessica Alba? I'm supposed to go out with Hannah, but she's kind of being all freaky.
Oh, yeah? She didn't call me back the entire day yesterday, you know.
Then she, like, cancelled on me for some totally crap-ass reason.
Sounds like something you would do.
I know.
Which is exactly what scares me.
-You think she's trying to phase me out? -I wouldn't worry.
What did she say when you talked to her about it? -I can ask her about it? -You're supposed to talk to her about it.
It's called communication.
It's what relationships are based on.
Interesting point.
This is good.
I'm gonna, like, be 10 times smarter from living with you.
-I'll come back later.
-This would get cold.
And that would be tragic.
-I thought you were mad at me.
-I'm not mad at you.
And you're not grounded, either.
I'm sorry, sweetie, l.
I shouldn't have gotten you mixed up in what's going on.
But I am mixed up in it, Dad.
I'm a sister, I'm a daughter.
I have a lot of responsibilities here.
-I know you do.
-It's like, I feel sad for Ephram.
He doesn't have a lot of friends right now.
It's the first time he's ever wanted to hang out with me.
It's kind of cool.
Like when he came to my school yesterday, everyone practically died.
Two of the really popular girls even thought he was hot.
Isn't that weird? -Uh.
-But it's not like it sucks hanging out with you either.
Well, gee, thanks.
I think.
Maybe if he's not coming over for dinner anymore I could have breakfast with him some days.
You shouldn't have to do this.
I don't mind.
I do.
-What is a pomegranate juice? -Well, it's chock-full of antioxidants.
-So it's medicinal? -No.
It's a drink, Thurman.
-And if you try it, you just might like it.
-I doubt it.
Could you rummage me up some apple juice or something? That'll be fine.
-Can everybody see me? MAN: Yeah.
Good, because I really want you all to hear this.
Mama Joy is dead.
In fact, I never even met Mama Joy.
She started a restaurant back in the '40s and all that remains of it today is a publicity photo that they shot for the Pine Cone.
And I'm telling you this so you can stop looking for the cheese grits.
You can stop looking for the spinny stools and the sticky counters and you can just give up on the shepherd's pie because we don't do that kind of thing anymore.
Change is good, and if you just give it a chance you might even realize that sometimes change is for the better.
[MAN CLEARlNG THROAT.]
Right on.
How about some orange juice? Well, hello, Dr.
Brown.
So pleasant of you to join us today.
I'm sorry, Harold, am I late for my interrogation in a 1940s war movie? Oh, there'll be no interrogation.
I know what you've been up to.
Really? This should be good.
You block off precious hours of your work day.
You receive scrumptious gifts from a mysterious woman.
You persist being in a state of good cheer despite the return of your tempestuous son.
-My conclusion? -Please.
-You're fathering a second family in Boulder.
-Actually, they're my third.
My second one lives in Utah.
Nice Mormon folk.
I fail to see the humor in any of this.
You're obviously up to something.
If you don't wanna involve me, that's fine, fine.
I've been doing surgeries at Colorado A&M.
I needed a local surgeon to proctor me so I could get back in the game.
-The game? -Mm-hm.
I needed to perform five spinal and brain surgeries under his supervision to prove that I was up to speed on the procedures.
-When did this happen? -Over the summer.
I thought about it a lot after Rose's surgery.
Why didn't you tell me about this? Well, I didn't wanna bother you.
You had enough on your mind.
Whoo.
-And this Marian Williams? -Patient.
Well, then.
Good for you.
[DOOR BELL RlNGS.]
-Hey, Dr.
Hartman.
-Hey, Bright.
What are you doing here? Oh, um.
Me and Hannah are kind of.
Right, right, right.
Wow, heh.
I guess I thought I'd have a couple more years before this moment.
-What, before I came to talk to Hannah? -No, no, no, not Hannah.
I mean, being the guy answering the door.
You know what I mean.
-Not really.
Is she here? -Yeah.
She-- Yeah.
In here.
Back here.
Hey.
-Bright's here.
-Yeah, I got the visual.
Thanks, Jake.
Yes, okay.
Uh.
I'll just be upstairs if anybody needs me.
And I'm the guy.
He's been talking to himself a lot since he moved in.
It's weird.
-What's going on? -Do you want a sandwich? -Yeah.
-Okay.
Ahem.
So I called you.
Did you get my message? Um.
Yes.
I was gonna call you back, but homework, you know.
Come on, Hannah, even if you did all the extra credit, which you probably did you're not gonna be this crazy busy.
Come on, what's up? Three dates and out? What? You said you'd only ever been on three dates with someone before it ended.
-Last night was gonna be our third date.
-Oh.
Oh, right, yeah, I could see how that might freak you out.
Yeah, just a little.
But that doesn't necessarily mean that's how it's gonna happen with us.
Necessarily? Come on, what do you want me to say? I know exactly what's gonna happen between the two of us? I don't know.
-Well, I don't know that either, but-- -Well, so? If I told you the three-and-out thing, then you should be happy because I'm being honest with you about who I am as a person.
You know, honesty is the best policy, right? Why should I be happy knowing you're gonna dump me after three dates? I'm not like some sacrificial virgin.
I can't just approach the altar with glee pretending I'm giving my life to something greater.
Okay, I don't know what you just said.
I heard-- All I heard was "virgin.
" And we can't avoid a third date just because you think we might break up.
Otherwise, we already are broken up.
You might as well be Candice.
Meredith.
Oh, my gosh.
Look, who cares? The point is, you're not her.
Fine, you know what? Let's just do it, okay? -Awesome.
-Great.
-Date number three, tomorrow night.
-Awesome.
-I'm looking forward to it.
-Yeah, me too.
Not gonna be as great as the original date.
I only have a day to plan.
-I'll keep that in mind.
-Good.
I'm glad we communicated.
Is there anything else you'd like to share? No, I think we've done enough sharing for right now.
You gotta save something, right? Okay.
-See you on the date.
-All right, yeah.
-I guess I'll see you tomorrow, then.
-Okay.
You should be fine in another week, Larry.
Just keep taking that ibuprofen.
Wanna head over to Sam's and get some fancy sandwiches? Thank you for the offer.
I'm not in the lunching mood.
-What's going on with you? -Nothing's going on.
-Simply trying to stay out of your way.
-Since when? Since now.
I don't wanna get in the habit of depending on you since you're clearly not going to stay.
Not when you have surgery.
Is that what this is all about? Do you really expect me to believe you'll be happy doling out pills to Larry Sugarman when you could be rummaging inside someone's spinal cord? Yes.
Yes, that's why I moved to this town in the first place.
You were in mourning.
You wanted to simplify.
We see that all the time.
Well, now you're yearning for the big city and all the life-threatening diseases it holds, huh? Maybe a little.
You're not totally wrong, Harold.
I have missed doing surgery.
But not, not-- Not because I've been bored.
It's because it's the one thing in my life that I do well.
I mean, I'm lousy at love, I'm a mediocre father and according to you, I'm not even very funny.
You have your moments.
But I'm a great surgeon.
You know, I watched Ephram throw his gift away and run from everything.
And it's hard not to wonder if maybe I've been doing the same thing.
Maybe I'm scared of falling back into the same bad habits.
I don't know.
But I have to find the balance somehow.
Otherwise, I'll never know if I've changed or if I've just been hiding.
What is it? I gotta go.
What about our fancy sandwiches? [DOOR SLAMS.]
Oh, no, no, no.
No.
No, no.
No! [RlNGlNG.]
That was 23 hours of artistry, you ogre.
I'm moving in with Bright.
That makes sense.
I want you to know that I get it.
-What do you get? -I think I understand.
You wanna see if you can make things better.
You wanna take whatever you learned out there and use it to improve things here.
Yeah, kind of.
Okay, so let's see.
Move in with Bright and let's see what happens with us.
Oh, and you're seriously okay with that? Well, the only way we can figure this out is if something shifts.
You don't think that moving in with Bright is gonna shift us apart? Not if we enforce a dinner policy.
See, you already used the words "enforce" and "policy," both bad words.
Well, I'm serious.
I can't trap you here anymore.
On the other hand, I can't give you money just because you think I owe it to you.
-Fair enough.
-But what I can do is make you an offer.
Fifty dollars for every dinner you have here.
-Are you serious? -I am.
What do you think? I don't know.
It sounds vaguely illegal.
Well, think of it this way.
You get what you need, I get what I need and Delia gets what she needs without having to know the whole story.
We're gonna need a book to keep track of all the stuff we're keeping from that girl.
Are you free tonight? I'll see you then.
Dad.
Thank you.
Not, you know, for this, but for coming in here and talking to me.
My plan was to let it go and not really deal with it pretend nothing happened.
I think sometimes that ignoring something gives it too much power.
Pretty soon all we can remember is what it is we were trying to forget.
I'll see you tonight, Ephram.
I'm sorry I hit you with the mallet.
You know Whac-A-Mole.
It's crazy.
They should give you protective goggles or something.
Yeah.
Well, it was really nice dating you.
-Oh, come on.
-What? I'm just saving you the trouble.
-You don't have to break up with me.
-I'm not breaking up with you.
Not now, but maybe at the end of the night.
Hannah, please stop guessing what I'm gonna do before I do it.
It makes it hard to actually do stuff.
-Not that I'm breaking up with you.
I'm not.
-Why not? You're obviously having a horrible time.
Yeah.
I feel like this is my fault, but I don't know what I did wrong.
All I did was I said the truth.
We haven't earned that yet.
Not in this relationship, anyway.
-And you lost me again.
-Okay, come here.
Come here, come here.
I loved it when you used to tell me everything about your life last year.
But now that I'm dating you, it's different.
You need to develop a censor.
I feel like it's a little too late for that now.
I already told you I freeball in the summer.
How are you supposed to un-know stuff you know? No, I can't, but there's new stuff, and that stuff you just-- You shouldn't tell me, not yet.
You want to play games now that we're together? -I think that's lame.
-No, no, no, it's not a game.
Okay.
Um.
When we became friends we didn't jump in and say all the intense stuff.
Like, I didn't even tell you about my dad until way later.
-That's true.
-Because we were building something new.
We were-- We didn't know if we could trust each other.
But-- So-- This is new.
You know, this relationship is different from the one we had before and I think we need to start from the beginning.
You just can't say all the super-honest stuff yet because we just haven't gotten there yet.
We need to earn it.
I don't know what I'm supposed to say and what I'm not supposed to say.
Like right now there's something pretty big in there, but I'm not sure I should tell you because it has to do with the whole three-dates-and-out thing.
What the heck.
I doubt I could make tonight any worse than it's already been so far, so go ahead.
Okay, here goes.
I never wanted a fourth date before.
Until now.
I do, I want more.
I want 80 more.
Hey.
-We're kind of closed.
-I know.
-What am I supposed to be doing? -What do you mean? Should I have e-mailed you while I was gone? I didn't know.
I've been trying to give you space since I got back because that's what you wanted.
I'm starting to think space isn't the right thing.
-Should I be apologizing? -No.
You didn't do anything wrong.
Yeah, but something's off.
And history shows that when something's off it's usually my fault.
What can I do? Nothing.
I probably should have said something sooner.
I guess I was just hoping that there would be nothing left to say.
It took me a long time to get here, Ephram.
All summer, really.
June, I was talking to you like you were still here.
July I was angry that you left.
August, I was writing you letters that I never sent you.
And now.
Now you're over me? No.
No, I'm not over you, I'm over it.
I can't keep crying over you, Ephram.
I don't want you to.
Did you meet somebody else? No.
No, I just don't want you to be worrying about stuff you shouldn't or should have done when I'm not.
I'm not worried.
If I'm not worried and you're not then why can't we go back to being friends like always? Because we were never friends.
Not really.
I mean, do you remember a time when there wasn't something hanging over us? Something I wanted to say but didn't, something you wanted to say but couldn't? I can't do it anymore.
Okay, I get it.
So, uh, what now? We just, um.
We don't speak? No, we'll see each other around.
I mean, here we are.
You just had to come back, didn't you? -I never meant to mess things up this bad.
-I know.
And we can still talk.
We just can't go back.
[LAUGHS.]
Why, thank you.
[ENGLlSH - US - SDH.]