Sliders s05e01 Episode Script

Are you ended? - As never here.
- Well.
- Great day, that what? - Like this.
There is little additional.
Relax.
Finished to wrap.
Calmly lie and thought favourably favorably on trip.
Thank you.
Stop allowing.
Me I do doesn't acquire the idea.
If something this like this of my calculations? This, they are correct.
I still have to adapt miêdzywymiarow¹ he/she pulls in step.
Moment of wait.
To reestablish allowing! Maggie, fast! We already go! Q - it Plans, Colin, we only have 20 seconds! He/she acquires hoter more and more.
Cholera, ammunition zero.
Faster - Go, go.
Them - it is already the near,let race far away from here.
He/she had success them.
Again some disturbances! This to himself this however it never puts in way.
Are you entirely? Like this.
What did this go to explosion? Where are they? Move, then something was really.
- Who are? - Who are we? Who are to the deuce you? I am Quinn Quinn Mallory.
This and she go faked like this to be to find ports for simultaneously existent universes? This and she go was certain was to lower like this for a thousand different dimensions, besides, different in which everything is what are you in the same time the same person? And if you would not know as coming home? I didn't make this sees him/it in laboratory.
How did he/she make to himself what you arrive here? Like me to himself what did I arrive here? - What laboratory? - On the one what do you count? - Where it is Quinn?It - The one what if it turned of Colinem? Moment! I said that I was Quinnem and I don't make this doesn't know any Hill.
I saw in this somebody which this was? Tunnel? I stripe beat probably in him some and this after a little was suddenly of thousand his/her lance.
And he disappeared then.
I never saw something as.
Was he with you? Like this, he was with us.
Like this what do you make here? Are you of laboratory Freemonta? Investigation on top of thermal walk? We are not of laboratory.
It will be enough, I have this enough.
What did you make with our friends? I didn't make this does any thing, I don't make this knows him/it even.
I was unit of experience this strange subject, why I work.
What again the subject? You Para who works?! For Kromaggów? Hide with this protects.
Maggie, hold him/it supports.
If it will kill me, Small Thomas will grow without ancestor.
What? Does want what you to say? I don't make this knows, I have some memories.
We got married, we had the son.
We Gave him/it after his/her ancestor fame, general.
And you are Rembrandt, Rembrandt Brown, I am with you ab egg.
You are for me as the brother.
Brother.
I have the brother.
I Had the brother.
You still maintain.
I understand this this even.
This place.
This world was any thing.
World in which was of Quinnem marriage and we had the son.
Only we saw this and this only only before several hours.
Outside of cogitation any any one goes together for of Kromaggami he knew about this.
Do you suggest, what does this subject this Quinn? Foolishness! I don't make this knows that he is but he knows thing, on which he only knew Quinn.
This possibly some bend, which we earlier didn't see? - As he/she makes some twin's brother? Us - he/she Saw stranger things.
This until so strange.
Us - he/she Has six hours to set up in slope.
- This for a lot.
We know that they jumped to dig, there he/she doesn't have none peeps different from there.
To be maybe they landed in that in place different world.
This already happened.
If Colin he distributed himself in a thousand different commands, I don't make this knows this where to begin mums to seek.
I am terrified, Remmy.
Like this.
Me also.
It is still something, night was when we lowered.
Day is Now.
- Portos had to disturb the flow of time.
- Q - it Plans he would know what to do.
If however he/she had success them, they assist this certainly to us in hotel.
We are going to the city, it can we will find somebody there that he/she knows him/it and that he/she knows what became.
There don't have doesn't matter.
He/she knows people there me many.
I only hope somebody knows him/it.
He was null.
"ARRESTED" Where of he/she makes this confusion? Leave quickly,let to blow out! I looked in mountain and I saw pale horse! Horseman's pile to himself Death, and box of Hell was close friend of him! I promise him/it that end is already close.
Look in the sky! The storms, tornado, the earthquake of and it sets on fire eternally! Pagans will change in ash, and pain will last eternally! He/she resembles some Armageddon.
What does happen here he/she? How does it come goes I had this to know supposedly? I will prove or Quinn and Colin that they reserved for room.
Prove him/it in bar.
We observed the stranger, magnetical storms in neighborhoods of period of Fora-cume Santa Clarita.
In desert it rained additionally without pause before 17 days and anything display in that to this stopped.
Thermometer will be today him shew approximately 25 phase like this they are and good he/she proclaims.
And we returned to inform now in lost people What do you order? Beer-assault of beer.
And you? Pass three, couple soon us will add.
I have to return for laboratory.
Geiger that waits for my report practice medicine.
Geiger? My boss.
Practically this more that the boss, he cured me.
Therefore, then laboratory this some hospital? This.
I don't make this knows.
OK.
Them - he/she didn't make this Still report.
- Like this, this was not also them here.
Like this which does our stranger? He told about subject call something Geiger.
- Thank you.
- God the bar waiter Speeches me Hal.
Good Hal.
People round is plenty of nerve.
Well I can say, still then end world.
- At least majority with them like this thought.
- And you this? My mother on different doesn't make this counts now.
However me leaning that they try to pretend to be Do you want that to know what on this leaning me? This some government's conspiracy.
The unit of secret experience guided at laboratory approaches by hand for city.
I had cousin that worked there once and which him position to himself that also inquires.
You conjecture that that he met They have device call Uniting obstructs there.
It will be enough that you will be turned, and world is kneaded as depraved melon.
Very curious theory, Hal.
This is not theory, old.
You store as everything was under the impression when did they make clone of in England this sheep? This was only for show.
They really made clone of people in Quantum through ostatnie quinquennium.
And a more How does it come does here so much summer these villainous helicopters? Ei, think, that this for you, light of turn.
Like this? Intact? Was I intact? Like this.
Wrót of anomalies, what do make my lud lit thought? Two people were there with me.
This, I don't make this knows them.
Like this, they are with me in Grocer of Hotel.
Well.
They send after us car.
He/she is safe, that doctor Davis he/she will answer in his/her all the questions.
Quinn, I please am not so that anything is you.
We Worried.
Me my name is Diana Davis.
I greet at Laboratory Geigera.
I thank that you helped Quinnowi.
It is very important for our project.
Geiger that wants diligently with you to speak practice medicine.
You he can take for laboratory? Don't do worries Quinn.
His/her new family will is with me in my office.
You can later us disappears.
This - Well, touches were had was oddly in this place.
- Right.
Walk for me, me leaning that I will be in state to give him/her answer.
I please am that me the, Quinn, see.
I was not right that if it will turn when he/she will appear to himself additional pulp in vortex.
However if it seems, that he/she had success.
Like this did he/she lower work? Are two people in you? I understand that that this same you made the same inside tunnel that that our experimental object.
This and pluribus thing unum that he/she doesn't make this understand.
Explain to us that that his/her experimental object there he did.
Due to in circumstance I propose disorder upward in open cards.
I am in that finishing.
As assistantdirector is this I will try for laboratory to you to help.
We are not the students, our friend disappeared.
It is fire Quinn Mallory.
If it seems, that his/her Quinn this his/her double.
He was also with us Colin, brother Quinna.
This long history.
Truth is such that we are only walk.
- Where are you plans to go? Us - it Tries to return.
- However a little to himself that this compiled.
Us - he/she Had enemies many.
Quinn Mallory he invented device to set up in slope, called clock.
To the display to be visible numbers, 4:38.
This mark that we have 4 hour and 38 minutes for close in slope walk.
- It is been we will neglect him/it You - it will Adhere in 29 years here.
Where of you this does know? This jeden of paradox" algorithms EPR.
" Trivial.
Our the most important alkali ab egg trip.
Good, like this you know everything on us, now his/her turn.
We worked on top of new device, which doctor Geiger calls Uniting bar.
This complicated, us in caught object of shortcut for patient Healthy DNA with the deles/delas bends with different dimension.
Quinn Mallory he was ours first experimental object.
He suffered in incurable disease of muscular arrangement.
Thank you it is paid in delivery healthy DNA it was inside to cure declares him/it Completely.
I want to know that that exactly to himself with me does lie down there? This if it turned to the that I made calculations along time me.
We have to monitor before his/her several hours state they would be sure that was stable.
Nothing doesn't do was fear of need.
If I already disappointed him/it? This.
There is a little.
Let us look in measure conferences.
Initial that sinuous phase usually looks.
Did you feel extraordinary then something? My lud in thought this, that I flew in some hole of spatiotemporal electron? Look, at this time we reached us the state of maximum transfer.
Of trop disremember.
I only store that I saw two men.
Conflict produced more energy that she could contain subject.
Building this suffered person subject.
- If he lives continually? Me - he/she doesn't do knows.
He became probably " he/she arrested" in space-time.
Arrested? He/she is in unstable fabric of universe.
This lives of they die of announcement will be mixed with jednego dimension to support.
Life of they die of announcement? Probably that he/she will have success us he to anchor inside some world.
Will you say that you are capable this to do? This this this it was this possible it was was to do, but I don't make this knows or he/she will have success.
Leave like this the thoughlet taste.
- And the one what is of Quinnem, did he also arrest? - Quinn, then that that different.
When our Quinn he appeared to himself in his/her tunnel he/she had connections the some connection.
Person of surface of the which sped up out it agrees with tunnel of our emergence Quinna, there now if it seems, that he absorbed entirely molecular lattice of his/her Quinna.
Me I do doesn't acquire the idea.
Is this conflict drifted? Obviously.
My calculations are founded in opening wrót in different dimension.
I stopped allowing soon afterwards, they would synchronize in our case of fashion side with opening of vortex in different world.
There now those two They are not the unit of experience.
They didn't have the remoted idea that will become.
They were the witness fastens the largest's jednego the discoveries in history of science.
That is unhappily unexpected the side effect of experience.
Unhappily?! Our friends' Jeden is arrested, and as it diffused the substance the different person.
Really horibly me unpleasantly.
Nothing will help if excusing.
This for his/her equipment this if it turned this some" prison.
" Like this the he/she liberates now! You two nothing didn't make this to be of foot a chance no.
And does this have science to be? Like this, the most advanced the science in cosmos history.
Would they question that you are my race? You Came to me in bath chair.
You have little bed me thanks now.
Jeden of them disappeared unhappily.
He/she had to be Apparently like this.
As it is however the whole time with us.
He/she is in you.
I promise that we will occupy himself this problem in laboratory.
Will he/she have success he to solve? I would like to confirm this, but I am not able to.
I only can promise that I will do in my cardinality all that.
Can we help somehow? You count that you are not the students.
However you are the miêdzywymiarowymi travelers, He/she is safe, that doctor Geigera this will interest.
This.
Outside of cogitation no.
Their investigations don't take any interest inside.
We idled.
Best occupies himself with our problem.
He/she assures him/it, that is only inside put in the ground this where he was this possible it was was to solve.
Trust me.
I promise that I will make everything they would recover their friends.
I trust you, as always.
There now I have however some glimpses of memory that I do don't acquire the idea.
Peaceably of my calculations, this only temporary problem.
Of the a time of race if it will turn second person completely for you absorbed.
Look in that differently.
You are now the key of creation screw life completely different, better.
New universe.
We can connect whole cities, even worlds.
Dimension compression, which guides the connection of worlds she would cause in scale of space great catastrophe.
He would have to count gentleman's parameters for such infinite pulp.
I greet at my laboratory, Mr.
Mallory.
You will find here conditions certainly they would uncoil the mind deles/delas.
I am not right if we have to work with with end this world, but I feel as end approached.
Trivial that she counted, they are not going this judge's subject recovery Quinna and Hill that she was for them essential.
Dictated her, that this only specific place in the ground.
Do some peep different is? Only to himself I on this ask.
I think about this the whole time, the one that Quinn that he would do in our place.
I cannot invent any unhappily thing.
I am not Quinnem.
Nobody is other.
I solved to do in something.
If you the people are not going this to gather somehow this to stiffen of in slope walk, I become.
So simply? Us this this should not discuss? What does make for sense this? There he/she doesn't have any my world, I go can have who of announcement of success.
Quinn well Quinn was my world.
It is had to find the and Hill, this only here.
If they are still here.
We will make any thing, we will attack this moment.
You become.
I will also become.
Certainly.
And we will wait 29 years soon lit sinuous phase of trip.
Speeches behind girl.
I will be inside models certainly still.
I know that you will be.
People, we have to hold him/it! - Who? - Oberona Geigera.
He/she is the boss of this place.
I Try to connect with me worlds.
I was only guinea-pig, rule testing that it Unites bar.
This label the Quinn deles/delas he was rabbit.
It I was Connected was on purpose of him.
Now already all luminous.
For creating new world Geiger it creates the quantum vibration in which is able of living.
Thank you this no longer he/she is longer prisoner.
As it comes I didn't make this earlier on this he/she thinks.
Because you earlier didn't have ours friend in the person's head.
For Colin, Geiger that is prisoner in space-time.
Only to exist maybe in field force at the person's laboratory.
She can unite in the reality of me different worlds, then he/she can bring for deaths billion people.
He/she has to be held.
Who is this going to do? Us.
Nobody will help us other.
Diana, then great day.
Like this, I suppose that you don't make this comet a mistake.
Do you suppose? Do you know as I waited in that a long time? Uniting bar executed miêdzywymiarowego miracle.
He/she faked to join with different creates life mold.
The next sinuous phases of experience this the now only subject of time.
I want to know that this case did of Quinnem.
Give quiet, I spoke to boy.
Argue that we will execute him/her thanks the vague nouvelle of discoveries.
He will go doesn't go judges prepared in that intellectually and psychologically.
It consists like this, that me nor.
Diana, you were mine the best student.
Undoubtedly.
We had to work with with discovered today, why was this been own to sacrifice himself.
Then hereinto of moment of homothetic when after once first Curie they saw shines in radio of darkness.
Us as students have to be prepared in chance adversity.
The chance adversity this jedno.
The done Damage the people this any other thing.
When Quinn Mallory came to us later once first, he could not walk and the doctors didn't make him/it left any hope.
Look now in him and act me world without hunger, without diseases.
We thanks to Uniting bar can create such place.
This Quinn double this only interim mistake.
My relative calculation switchings dimensions are correct.
And the one what of this according to Quinnem and his/her brother? I promised the friends deles/delas, that we will do for everything that they would recover.
There is little well.
It is right, that only you will want to be present brow behind.
Medicate Geiger, it finishes them to himself time.
They cannot control the clock deles/delas.
You didn't make this thinks that they would be useful close our investigations? Obviously.
However comprehensible it is, that they don't make this wants with us to co-operate.
Still they have something that can us many teaches.
Find out on close progress his/her resolution small problem.
Diana, when only you will help with his/her new one friends, return here and continue his/her problem.
I work on top of new problem for there is to Unite bar a little.
Next connection will be administered in scale considerably larger.
I wandered among worlds for so long.
Project on top of which us not only we worked he/she will cause that this the ground will be better.
I will be able to thank you this lives after all usually.
You are me necessary, as never here.
I know of workers this place and of of this this second person that is in me that Geiger is typical megatomaniac.
He/she has to be at special room protected for of field of magnetical of force.
Thank you it is the anchor in this dimension this.
And the one what is field been is turned off? That he/she will know him/it the same Hill.
He is is arrested.
The field of force circular Geigera, this the only hope in recovery Hill.
You counted that we had to hold him/it.
Like this.
However he/she has to emit us first separate substances.
Hour and 10 minutes.
We have to find Diana.
I have with you to speak.
Necessary us help.
Me - it Tries to help.
This - it can lack us time in that.
- His/her boss fraud was shown.
Us - he/she Needs yours helps him/it they would hold.
How does it come goes I had this to do? And you are only assisting, where of you he/she does have which really knowed was here that we occupied? Him therethrough made that that me no longer he/she is his/her assistant.
Did you ask for me? Mister young Mallory and our guests they pass was doctor Davis current upset.
These experiences destroy life in that the ground.
Geiger for all of the answers, the same of different worlds will do.
You don't make this understands that that us here we do.
Therefore then you don't make this probably understands any thing.
It swallows me our guests.
Deus Mallory'ego also.
Only you can us help.
Before however you will begin to seek ours friends, hold this experience.
If you are not going this does this, he/she is not going this is for us any chance.
Geigera is tried himself he/she will drive, we are able to stop to exist.
Geiger that he would like of seeing practice medicine.
Walk with us.
Mister also, Mr.
Mallory.
Woman this, doctor Davis.
Only this ternary one.
I greet at my laboratory.
Me my name is Oberon Geiger.
Forgive that I didn't make this greets him earlier, there now I was very busy.
I would listen willingly on their trips to compare dimensions.
This - it Can with other time.
Us - he/she only Has hour in slope for next walk.
Like this, I heard to speak of problems of his/her clock.
His/her assistant promised, that it will reestablish us our friends.
I know that Diana wants this to execute, there now he/she judges unhappily, that her the hour of yak was you, then very small.
However it can me I go can him/it help.
Allow to finish him/her problem.
How can you help? Like you he/she knows that we guided here moved forward investigation on top of parallel dimensions.
I have program generator that will be able to certainly to leave of allowing his/her clock.
We would have forced this very a lot they would recover their time friends.
You go can continue increase then the price.
It will be enough that you will put in that platform clock.
I am not this will separate clock.
Nor me.
Hard, like this in this case both they can holds him/it there.
I assure that damage that if it won't turn anybody.
Obviously if you have some he/she idealizes different, I hear willingly.
Mr.
Mallory, will explain to me you what gentleman did do with these people? What did become he/she? Where is it? This only presumption, there now we are probably" in any part.
" Did clock stop allowing? This.
Clever, that you people are important, dangerous if something in this style.
Me ab egg them distrust.
As well as comedid no you inform on this me or protection? I could not think rationally as moment of emergence in vortex.
I try to be me, but the subsequent Return his/her habitual expansion of occupations.
Me - no longer it is me.
Me - he/she Has very a lot of race.
We will speak when experience is is finished.
Mijecie in him eye.
When he unlocked sixth stamp, the sun was as villainous as cloth tying darkness, moon blushed as as blood, and all the stars in the sky if collapsed in earth! Day of great rage came, who will dare he/she he/she survives?! Radar shows for us uncommon , in whole length of Cataliny even after Springs of Palmas.
We Have witness peg that they saw powerful rays that cause fires.
In period of Out-summit San Gabriel appeared wind Did I Never see something like that, and you Tawny? I have restoration problem this formula.
I don't make this knows or I will administer this to do before clock it finished allowing.
Where does he/she make Rembrandt and Maggie? Geiger paralyzed with the beam of laser deles/delas.
I don't make This knows where they are.
What? It is not graced.
I saw this.
He/she was likely with me this morning.
They can be arrested in tunnel.
I think that you are continually disoriented after experience.
Listen to me.
He/she tells to you Quinn Mallory.
This this that knows.
Geiger arrested mon ami, because you would want that she helped him/it to hold.
It will use if it approximates sinuous phase soon enormous cardinality.
This can bring to I fail of this planet.
Been gone discover that that exactly histories here.
If it turns here as long as I returned.
I wanted you to call there is a little.
All of the conferences are so far in pattern.
I ask myself that he/she says that gentleman precisely here does.
Obviously.
You eat certain you are, ch of ma reverse of ì.
Before our experience with Mr.
Mallory, our race in laboratory, she was clean theoretical.
Hereinto time evener she prohibits this discovered me not to trust in anybody other.
Even previous.
I finished final calculations, which they will help to enter in our project in macroscopic horizon.
Here the co-ordinates the Chance of Angeles with different dimension.
Existing in city of parallel reality.
The buildings of, area, the houses, cars People also? My calculation that they show, that people of that city don't go is even wise, that them only and the atmospheres deles/delas that it changed.
Quinn Mallory that stores himself this of him position.
Like this, however if it seems, that after several hours that this memory disappears.
Our rebel, but however faithful assistant is again me.
Diana, you saw during this project every step.
You know me.
You know my justifications.
Now when success is intimate, you have to trust more than ever.
City that arises in counting connection, will be better place.
Better, bezpieczniejsze.
And what is the one going if it is? Even if however it will be then you throw in his/her will he/she swims spodziewaj¹cy people, you alter the life deles/delas.
Who is you to come to a such decision? They would already begin tense experience.
We will speak to me later on ethical problems.
Protection, here Geiger.
Go immediately for laboratory doctor Davis, diffuse Mr.
Mallory'ego and it swallows me.
If it seems, that this is not assisting it is as stupid as to himself that you of this waited.
Subsequent Quinn is really arrogant, youth.
Clearly also talented.
Leave for Mr.
Mallory'ego in platform.
What do you make? I put Mr.
Mallory'ego in place, in which this won't be able to disturb our experience.
To activate! This! Stop her! Diana! Slowly part of back-scratcher.
Throw protects and to it kicks me.
This! And he appeared close in the sky, big, red dragon of seven heads and horns! His/her tail caught people and it threw with force completes on the ground! And it can and this.
I thank.
Money of Ostatnie transfers of show of planet gear, that clouds missing completely, wind stopped It is so Tawny, if it seems, that we will be they had next typical day in California.
How much the mum of time, Remmy? Less than two minutes.
I am going with you.
This yak alone chance was me.
Of which Quinnem that I speak now? Let us make this for Hill, Ford and teacher.
I Store that I am you blamed cadillaca, collection 70 annual.
Are goods, gentlemen's grzeczni still, we are comprehensible? And you? I don't make this knows.
You only have thirty seconds they will come to a decision.
You are alone person that it can recover our friends.
Since he with us goes, then also you would only recover his/her chance Quinna.
This that does here, then only theory, we give for a chance the accomplishment of their investigations.
I need several things.
Diana let us walk! He saved us again, in spite of that we don't make this sees to equal him/it.
I will be by hand for you to approach.
Come on, the first it is once easy, burn in the other side, next landing.